koran
/kəˈræn/
noun
名詞
コーラン
解説 Definition
koran は、イスラム教の聖典であるコーランを指す名詞です。英語では現在 Quran と書かれることも多く、宗教文書を指す語なので文脈に配慮して使います。日本語の「コーラン」と同じ対象を指します。
例文
The library has a translation of the koran.
その図書館にはコーランの翻訳があります。
She studied passages from the koran in a religion class.
彼女は宗教学の授業でコーランの一節を学びました。
The professor explained the historical context of the koran.
教授はコーランの歴史的背景を説明しました。
koran の語源・成り立ち Etymology
Koran は英語での古い綴りで、もとはアラビア語 Qur'an に由来します。語根 q-r-ʾ は「読む・唱える」を表し、原義は「朗誦されるもの」です。だから単なる本ではなく、「読まれ、唱えられる聖典」という意味合いが語形に残り、関連語に Quranic があります。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう