平準化
解説 Definition
leveling は、表面を平らにすることや、数量・条件・機会などの差を小さくして同じ水準に近づける「平準化」を表す名詞です。床や地面をならす作業にも、格差を減らす取り組みにも使われます。
Leveling is the process of making a surface flat or bringing different amounts, conditions, or opportunities closer to the same level. It can refer to physical work on floors or ground as well as efforts to reduce inequalities.
使い方 Usage
- 名詞として対象を示すときは leveling of ～ が使えます。the leveling of salaries は「給与の平準化」です。 Use leveling of to identify the target of the process. The leveling of salaries refers to bringing salaries closer to the same level.
- 米式綴りは leveling、英式では levelling とも書きます。 The American spelling is leveling; British English also uses levelling.
覚え方のコツ Memory Tip
level「平らにする・同じ水準にする」＋ -ing。床のでこぼこをならすイメージを、給与や機会の差を小さくする「平準化」へ広げて覚えましょう。
Connect level, meaning to make flat or bring to the same level, with -ing. Start with smoothing an uneven floor, then extend the image to reducing differences in salaries or opportunities.
例文
The leveling of salaries across the offices has begun.
各オフィス間の給与の平準化が始まりました。
Careful leveling of the floor made the room safer.
床を丁寧に平らにしたことで、その部屋はより安全になりました。
leveling の類義語・関連語
類義語
leveling の語源・成り立ち Etymology
leveling は level「水平にする・同水準にする」に -ing が付いた語です。level は古フランス語 livel、さらにラテン語 libella「水平器・つり合い」にさかのぼり、Libra や equilibrium も同系なので、「釣り合いを取る」が平準化につながります。
Leveling is the -ing form of the verb level. Level came through Old French livel from Latin libella, a diminutive of libra, referring to a balance or weighing scale and later to an instrument for finding a horizontal line. From the physical idea of making something horizontal, level developed the broader sense of bringing things to the same height, amount, or condition. American English usually spells this form leveling; British English often uses levelling.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう