ragged
ragged は英検1級・TOEIC 990・TOEFL 100・IELTS 7.5レベルの英単語で、「ぼろぼろの、ぼろくてさびしい、不ぞろいの、ざらざらの」という意味があります。発音記号は /ˈrægɪd/ です。
ぼろぼろの
解説 Definition
引き裂かれたり、ぼろぼろになった状態。衣服やロープなどが破れたり傷んだりしている様子。
Ragged means torn, worn out, or in poor condition, especially for clothes or fabric. It can also describe something uneven or rough in shape or movement. The word often suggests a lack of care, order, or strength.
覚え方のコツ Memory Tip
まず ragged clothes / ragged edge の形で覚えると定着しやすい語です。単に old「古い」や dirty「汚い」ではなく、破れ・ほつれで端や見た目が乱れている感じが中心。音の近い jagged「ギザギザの」と並べると、ragged は「服・布・見た目がぼろぼろ」、jagged は「形が鋭くでこぼこ」と区別しやすくなります。さらに ragged breathing のように、見た目だけでなく「息が荒く途切れがち」のような不規則さにも使えると押さえると記憶に残ります。
Think of `rag` inside `ragged`: old cloth, torn edges, loose threads. That makes it easier to remember that `ragged` is not just old or dirty, but uneven and worn out. Compare it with `jagged`, which is about sharp, rough shapes rather than torn clothes or rough breathing.
例文
The homeless man wore ragged clothes.
ホームレスの男性はぼろぼろの衣服を着ていました。
The ragged edges of the torn paper were sharp.
破れた紙のぼろぼろの端は鋭かった。
After the battle, his uniform was ragged and dirty.
戦闘の後、彼の制服はぼろぼろで汚れていました。
ぼろくてさびしい
(意味 2)解説 Definition
傷んだ、破れた
例文
The ragged old coat had many holes and tears.
そのぼろぼろの古いコートには多くの穴と破れがあった。
She wore a ragged dress that was falling apart.
彼女はぼろぼろに破れたドレスを着ていた。
The homeless man's ragged clothes told his story.
ホームレスの男性のぼろくてさびしい服は彼の人生を物語っていた。
不ぞろいの
(意味 3)解説 Definition
形・輪郭・並び方がきれいにそろっておらず、でこぼこしたり途切れたりして見える状態を表す。山並みや海岸線のぎざぎざした見た目、列や並びが乱れて不規則に見える様子によく使う。物が破れてぼろぼろだという意味ではなく、形や配置が整っていない点に重点がある。
覚え方のコツ Memory Tip
ragged は「端や並びがきれいにそろわず、ぎざぎざ・ばらばらに見える」と押さえると、不ぞろいの意味がつかみやすい語です。a ragged line なら、列がまっすぐ整っていない様子です。ragged coastline, ragged peaks のように、輪郭がでこぼこして不規則なものと一緒に覚えると定着します。服が破れてぼろぼろという意味もありますが、ここでは形や配置が整っていない点に焦点を置きます。
例文
The children stood in a ragged line for the photo.
子どもたちは写真のために不ぞろいの列で立っていた。
The map showed a ragged coastline.
その地図にはぎざぎざの海岸線が描かれていた。
Snow covered the ragged peaks in the distance.
遠くのぎざぎざした峰々は雪に覆われていた。
ざらざらの
(意味 4)解説 Definition
ボロボロの、破れた；ガタガタした、ギザギザした；不規則な
例文
She wore a ragged old shirt full of holes.
彼女は穴がいっぱいのボロボロの古いシャツを着ていた。
His ragged breathing showed he was tired.
彼の不規則な呼吸は彼が疲れていることを示していた。
The ragged edge of the torn fabric looked decorative.
破れた布のギザギザした辺は装飾的に見えた。
ragged の類義語・関連語
ragged の語源・成り立ち Etymology
ragged は中英語 rag「ぼろ布」に形容詞語尾 -ed が付いた語で、rag や raggedy と同根、語源は古ノルド語系と考えられます。もとは「布が裂けて端が乱れた状態」を指したので、見た目がぼろぼろで整わない感じがそのまま意味になりました。
Ragged comes from Middle English rag, meaning "a torn piece of cloth," with the adjective ending -ed added. Rag is thought to come from Old Norse or another Scandinavian source. It first described cloth with torn, uneven edges, and then widened to anything rough, broken, or untidy in appearance. Related words include rag and raggedy.
同じレベルの英単語をもっと
英検1級の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう