徴集する、召集する
verb 動詞政府や支配者が兵士を召集し、軍隊を編成することを表す格式ばった用法です。levy troops や levy an army のように使われ、税金などの金銭的負担を課す意味とは区別されます。
verb
動詞
課す
解説 Definition
政府や当局が、権限に基づいて税金・罰金・料金などの負担を正式に課すこと。
Levying means officially demanding or collecting a tax, fee, fine, or similar payment. The word is often used in legal, government, and financial contexts.
覚え方のコツ Memory Tip
levying はまず原形 levy を一語で固めると覚えやすいです。頻出は levy a tax, levy a fine, levy tariffs で、「政府・当局が権限にもとづいて税や罰金を正式に課す」という場面ごと覚えるのがコツ。単なる collect money（すでに課された金銭を集めること）とは異なり、負担を課す決定に焦点があります。店が料金を受け取るような日常場面では出にくく、税・関税・罰金のニュースで見たらこの語を結びつけると定着します。
Start with the base word `levy`. It often appears in fixed phrases like `levy a tax`, `levy a fine`, or `levy tariffs`, so remember the whole pattern, not the single word alone. It feels more official and forceful than simple `collect`.
例文
The government is levying a new tax on sugary drinks to combat obesity.
政府は肥満対策として甘い飲料に新たな税を課している。
The city council discussed levying additional fees on commercial property owners.
市議会は商業不動産の所有者に追加料金を課すことについて議論した。
Critics argued that levying higher tariffs would hurt consumers more than foreign companies.
批判者たちは、関税の引き上げは外国企業よりも消費者に大きな打撃を与えると主張した。
levying のその他の意味・使い方
文脈によって、次の意味でも使われます。
差し押さえる
verb 動詞法律上の権限に基づいて、債務者の財産を差し押さえることを表します。主に levy onまたはlevy upon property の形で使われ、税や罰金の額を決めて課す用法とは異なります。
levying の類義語・関連語
対義語
派生語
levying の語源・成り立ち Etymology
levying は levy の進行形で、アングロ・フランス語 leve、古フランス語 levée「持ち上げること」から来ており、元はラテン語 levare「軽くする、持ち上げる」です。税や兵を「公権力で起こして集める」イメージから、「徴収する・課す」の意味になりました。関連語は elevate, relieve です。
"Levying" comes from "levy," which entered English from Anglo-French and Old French forms related to "lifting" or "raising." The deeper root is Latin "levare," meaning "to raise" or "make lighter." From the idea of raising troops or raising money, the word developed the sense of collecting taxes or imposing charges.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう