マルチンゲール
noun 名詞確率論で、現在までに得られた情報を考慮すると、将来の期待値が現在の値に等しい確率過程をいう。金融数学や確率過程の研究で用いられ、賭け金を倍増する戦略とは区別される。
martingale はTOEIC 990・TOEFL 100・IELTS 7.5レベルの英単語で、「マーチンゲール(賭け法・馬具)」という意味があります。発音記号は /ˈmɑːrtɪnɡeɪl/ です。
マーチンゲール。ギャンブルの賭け金倍増戦略。また、馬具の一部。
A martingale can mean a betting system in which a person increases the next bet after each loss, hoping to recover earlier losses. In horse riding, it can also mean a strap used to control the horse's head position, so the meaning depends on the context.
一般語として分解するより、『専門用語として場面ごと固定』で覚えるのが近道。ギャンブルではほぼ毎回『負けるたびに賭け金を倍にする戦略』として現れるので、double, loss, bankroll と一緒に思い出す。馬具では bridle や reins と並び、馬の頭の動きを制御する器具。意味が離れて見えても、どちらも“コントロールのための仕組み”と捉えると残りやすい。金融・確率の martingale ともつながる語なので、marketing や martial など形の近い別語とは切り分けて覚える。
This is best remembered by situation, not by parts. In gambling, `martingale` almost always appears with the idea of doubling your bet after each loss, so connect it with `double`, `loss`, and `bankroll`. In horse equipment, it appears with `bridle` and `reins`, so both meanings can be linked by the idea of control.
The gambler lost his fortune attempting to use a martingale betting strategy.
ギャンブラーはマーチンゲール法で賭けようとして財産を失った。
A martingale is a strap used on a horse to keep its head from rising too high.
マーチンゲールは馬に装着するストラップで、頭が高く上がりすぎるのを防ぐ。
Mathematicians have proven that the martingale strategy cannot guarantee long-term profits.
数学者はマーチンゲール戦略が長期的な利益を保証できないことを証明した。
文脈によって、次の意味でも使われます。
確率論で、現在までに得られた情報を考慮すると、将来の期待値が現在の値に等しい確率過程をいう。金融数学や確率過程の研究で用いられ、賭け金を倍増する戦略とは区別される。
martingaleは中世フランス語martingale、さらにオック語martegalo「マルティーグ風の」に由来します。地名由来なので、最初は「その土地式の馬具」ほどの意味で、そこから独特の賭け法名にも広がりました。marineやmaritimeは遠い親類です。
Martingale comes from French martingale, from Provençal or Occitan martegalo, meaning "of Martigues," a town in southern France. It was first a name for a style of horse equipment associated with that place. Later, the same name was extended to other special devices and even to a gambling system.
この英単語をクイズで覚えよう