mawkish
過度に感傷的な
adjective
/ˈmɔːkɪʃ/
意味・解説
過度に感傷的で、見る者に不快感を与えるような感情表現。偽善的で大げさな、やや気持ち悪い感じ。
例文
The film's mawkish ending made the audience uncomfortable.
その映画の感情的すぎるエンディングは観客を不快にした。
His mawkish speech about childhood memories was hard to watch.
彼の子供時代の思い出についての感傷的すぎるスピーチは見ていて辛かった。
The novel's mawkish portrayal of love seemed artificial and forced.
その小説の愛についての甘ったるい描写は人工的で無理やりのように思えた。
語源
mawkishは中英語 mawke「うじ虫」からできた語で、-ish は「〜っぽい」を表します。原義は「うじがわいたようで吐き気を催す」で、そこから「甘ったるく気持ち悪い」感傷ぶりへ意味がずれて今の語感になりました。関連語は maggot, mawkishness。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう