mercy
mercy は英検準1級・TOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「慈悲」という意味があります。発音記号は /ˈmɝːsi/ です。
慈悲
解説 Definition
慈悲とは、他の人の苦しみに対する思いやりと同情の気持ちです。困っている人を助けたいという心情を表します。
Mercy is kindness or forgiveness shown to someone you could punish or harm. It is often used when a person in power chooses not to be cruel. The word is common in legal, religious, and emotional situations.
覚え方のコツ Memory Tip
mercy は単なる「やさしさ」ではなく、相手を罰したり突き放したりできる場面で「情けをかける」と捉えると残りやすいです。have mercy on ... で「…に慈悲をかける」、at the mercy of ... で「…に翻弄されて」が頻出。merciful（慈悲深い）と merciless（容赦ない）を対で覚えると中心語の感覚が固まります。justice だけだと厳正、mercy が入ると処罰を和らげるニュアンスになる、という対比も有効です。
Think of mercy as the moment when someone could punish you but chooses kindness instead. That is why phrases like have mercy on someone are common. It also helps to remember the pair merciful and merciless, and to compare mercy with strict justice.
例文
He showed mercy to the prisoner.
彼は囚人に慈悲を示しました。
Mercy is an important virtue.
慈悲は重要な美徳です。
They asked for mercy and forgiveness.
彼らは慈悲と許しを求めました。
mercy の類義語・関連語
mercy の語源・成り立ち Etymology
ラテン語 merces（報酬・代価）から古フランス語 merci を経て英語に。語根は merx（商品）で、commerce（商業）と同根。「対価として与えられる恩恵」が転じて「慈悲・情け」の意味になった。
Mercy came into English through Old French merci, from Latin merces, meaning "pay," "reward," or "wages." The deeper root is Latin merx, meaning "goods" or "merchandise," which is also related to commerce and merchant. The idea seems to have shifted from a favor given like a reward to the sense of kindness, pity, or compassion.
同じレベルの英単語をもっと
英検準1級の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう