移動した
解説 Definition
migrate（移動する）の過去形・過去分詞。人や動物が、住む場所や季節の変化などに応じて別の地域へ移動したことを表す。
The past tense and past participle of migrate. It describes people or animals moving from one region to another, often to live there or as the seasons change.
使い方 Usage
- 移動元は from、移動先は to で示す。migrated from the countryside to the city は「田舎から都市へ移住した」。 Use from for the starting place and to for the destination: migrated from the countryside to the city.
- データやシステムにも使い、その場合は「移行した、移行された」と訳す。 Also used for data or systems that moved or were transferred to a new environment.
覚え方のコツ Memory Tip
鳥の群れが別の地域へ移動した場面で覚える。migrate は末尾が e なので、d を加えて migrated。
Picture a flock of birds that moved to another region. Add d to migrate to form migrated.
例文
The birds migrated south in autumn.
その鳥たちは秋に南へ移動した。
Many families migrated to the city to find work.
多くの家族が仕事を求めてその都市へ移住した。
These animals have migrated across the plains for centuries.
これらの動物は何世紀にもわたって平原を横切る移動を繰り返してきた。
migrated の類義語・関連語
類義語
対義語
紛らわしい語
migrated の語源・成り立ち Etymology
ラテン語 migrāre（移動する）の過去分詞 migrātus に由来。語根 *mei-（移動・交換）はインド・ヨーロッパ祖語に遡り、「住む場所を変える」が原義。関連語：emigrate（移住する）、immigrant（移民）。
Migrated is formed from migrate plus the past-tense and past-participle ending -ed. Migrate entered English through Latin migrāre, “to move or change one’s residence,” whose past participle was migrātus. Its central idea is movement from one place or condition to another. The same Latin source appears in emigrate, which emphasizes leaving a country, and immigrate, which emphasizes entering one.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう