immigrant
immigrant は英検準2級・英検2級・TOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「移民」という意味があります。発音記号は /ˈɪməɡrənt/ です。
移民
解説 Definition
移民とは、別の国や地域に移ってきて住む人のことを指します。経済的な理由や個人的な理由で新しい国に移動する人々を指す言葉です。
An immigrant is a person who comes to live in a foreign country permanently or for a long time. The word is commonly used in discussions about society, work, culture, and law. It focuses on the new country the person moves into.
覚え方のコツ Memory Tip
migrant を知っているなら核は migrate「移動する」。immigrant は「その国の中へ入ってきて住む人」とセットで覚えると安定する。反対は emigrant「その国から出ていく人」で、視点が逆なだけなので対で整理すると混乱しにくい。動詞は immigrate、現象は immigration。ニュースでは immigrant workers, immigrant communities, undocumented immigrants などの形でよく出る。話し手の国に『来た側』を指す語で、単なる traveler ではなく、住む前提で移ってきた人だと押さえると、migrant との違いも整理しやすい。
Focus on `migrant`, a person who moves. An `immigrant` is the person who moves into a country, while an `emigrant` is the person who moves out of one. Remember the family: `immigrate`, `immigration`, `immigrant`.
例文
Many immigrants work hard to build a better life.
多くの移民はより良い生活を築くために懸命に働きます。
The country welcomes skilled immigrants from around the world.
その国は世界中の熟練した移民を歓迎しています。
Her grandparents were immigrants who came from Europe.
彼女の祖父母はヨーロッパから来た移民でした。
immigrant の類義語・関連語
immigrant の語源・成り立ち Etymology
ラテン語 immigrare（im-「中へ」+ migrare「移動する」）が語源。「他の土地へ移り住む」が原義で、特に外国から移住してくる人を指す。関連語：migrate（移住する）、emigrant（移出者）。em-が「外へ」なら出る人、im-が「中へ」なら入ってくる人と覚えると区別しやすい。
Immigrant comes from Latin immigrare, made from im- "into" and migrare "to move." Its original sense was "to move into" another place to live. In English, it came to mean a person who enters a country or region to settle there; related words include migrate and emigrant.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう