えいたんごクイズ
immigrate(移民する・動詞)の覚え方イラスト — まず migrate「移動する」を土台に置くと覚えやすいです

immigrate

/ˈɪməˌɡreɪt/

immigrate は英検準2級・英検2級・英検準1級レベルの英単語で、「移民する」という意味があります。発音記号は /ˈɪməˌɡreɪt/ です。

verb

移民いみんする

解説 Definition

自分の国を離れて、別の国に永住するために移り住むこと。定住の意図を持つ移動を指します。

To immigrate means to move to another country in order to live there permanently. It is commonly used when talking about people starting a new life in a different nation. The word is usually followed by "to" and focuses on entering the new country.

覚え方のコツ Memory Tip

まず migrate「移動する」を土台に置くと覚えやすいです。immigrate はその中でも『別の国に入って、そこで暮らす』タイプの移動で、単なる travelmove よりずっと硬く、国境を越えて定住する文脈で使います。immigrate to Canada, immigration policy, illegal immigrants などの形でよく出ます。対になる emigrate は『自国から出ていく』側、immigrant は『移民してきた人』。入る側か出る側かを視点で整理すると混同しにくくなります。

Use migrate as your base word, then remember that immigrate means moving into a country to live there. The key memory hook is the viewpoint: immigrate focuses on entering. Learn it with emigrate as a pair, because emigrate is the leaving side.

例文

Many families immigrated to the United States in search of better opportunities.

多くの家族がより良い機会を求めてアメリカに移民した。

She decided to immigrate to Canada after completing her studies.

彼女は勉強を終えた後、カナダに移民することを決めた。

To immigrate, you must meet certain legal requirements.

移民するには、特定の法的要件を満たす必要があります。

immigrate の類義語・関連語

immigrate の語源・成り立ち Etymology

immigrate はラテン語 in-「中へ」+ migrare「移る」からできた語。『外から中へ移り住む』という向きがそのまま意味になり、emigrate が『外へ出る』なのと対で覚えると納得しやすい。migrate, emigrate が近縁語。

Immigrate comes from Latin in-, meaning "into," and migrare, meaning "to move." Its history keeps the idea of moving into a place to live there. It is closely related to migrate and emigrate, with emigrate showing movement out instead of in.

外部辞書で調べる

この単語をシェア

この単語を英単語クイズで覚えよう