comply
comply は英検準1級・TOEIC 730・TOEFL 60・IELTS 5.5レベルの英単語で、「（規則・要求などに）従う、準拠する、応じる、承諾する」という意味があります。発音記号は /kəmˈplaɪ/ です。
意味一覧 (2件)
（規則・要求などに）従う、準拠する
解説 Definition
法律、規則、要求、基準などに合わせて行動し、それに違反しないことを表す語。人が命令や要請に従う場合にも、製品や制度が一定の基準に適合している場合にも使われ、日常語よりやや事務的・法律的な響きがある。
To comply means to do what a rule, law, order, or request says you must do. It is often used in formal, legal, or workplace contexts. The word suggests following requirements rather than acting freely.
覚え方のコツ Memory Tip
この項目では comply を「規則・基準・要件に合うように行動する」と覚えます。基本義の「応じる、承諾する」が人の頼みを受け入れる場面に寄るのに対し、ここでは laws, regulations, standards, requirements など客観的な条件が相手です。型は comply with がほぼ固定で、企業・製品・手続きが基準を満たすという、事務・法務・技術文書でよく見る使い方です。
Learn it as the fixed pattern comply with. It is common with rules, laws, and standards, so it sounds more formal than obey or follow. Think of adjusting your actions to match a requirement.
例文
All companies must comply with environmental regulations.
すべての企業は環境規制に従わなければならない。
The software complies with international standards.
そのソフトウェアは国際基準に準拠している。
We ensure our products comply with safety requirements.
私たちは製品が安全要件に適合するよう確認している。
応じる、承諾する
(意味 2)解説 Definition
人からの頼み・要求・指示に対して、断らずに受け入れてその通りにすることを表します。単に「はい」と言うだけでなく、求められた行動を実際に取る含みがあり、やや改まった文脈で使われます。
To comply means to accept a request, order, or rule and do what is asked. It is used when someone does not simply agree in words, but actually takes the action that is expected. The word often appears in formal or official situations, such as rules, instructions, or legal requirements.
覚え方のコツ Memory Tip
comply は com「一緒に」と ply「折る・曲げる」が背景にあり、相手や規則の方向へ自分を曲げて「応じる、従う」イメージです。comply with rules、requests、requirements の形が定番で、命令に服する obey より、条件や要請を満たして承諾する響きが強いです。
Think of comply as helping to complete what someone asks for. If you comply, you do not just say yes. You actually carry out the request, order, or instruction.
例文
Employees must comply with the safety rules at all times.
従業員は常に安全規則に応じなければならない。
She complied with her doctor's advice and took a few days off.
彼女は医師の助言に応じて、数日休みを取った。
The company was fined for failing to comply with the new regulations.
その会社は新しい規制に応じなかったため、罰金を科された。
comply の語源・成り立ち Etymology
ラテン語 complēre（満たす、完成させる）に由来し、イタリア語 complire を経て「相手の望みを満たす→従う」へ意味が変化した。接頭辞 com-（完全に）＋ plēre（満たす）の構成。同根語に complete（完成させる）や complement（補完）がある。要求を「満たす」ことが「従う」になったと覚えると納得しやすい。
Comply comes through Italian from Latin roots meaning "to fill up" or "complete," built from com- and plere, "to fill." The idea changed from "fulfill" to "fulfill someone's wishes or demands." From there it developed the modern sense of obeying or acting as requested. Related words from the same root include complete and complement.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう