意味一覧 (2件)
群れ
解説 Definition
鳥や羊など同種の動物が、目に見えるまとまりとして動いている／飼われている状態を指す名詞。典型は a flock of birds/sheep で、単なる数より「ひとかたまりで見える一団」という感覚が中心。
A flock is a group of the same kind of animals, especially birds or sheep, seen or kept together as one visible unit. It is most commonly used in phrases like "a flock of birds" or "a flock of sheep." The word focuses less on the number of animals and more on the image of them moving or staying together as a group. It can also be used for people in a slightly visual way, such as tourists or reporters gathering in one place.
覚え方のコツ Memory Tip
名詞では、空にまとまって見える鳥、牧場で一緒に動く羊を一枚の絵として思い浮かべると定着しやすい。a flock of ... の形で数え、「個体がばらばらにいる」より「まとまりとして認識される」ことが大事。herd, school, pack など動物ごとの集合名詞がある中で、flock は鳥と羊が主役。人に使うと、観光客や記者が同じ場所に寄った様子を少し映像的に言う。
Picture one clear scene: birds moving together in the sky or sheep staying together in a field. That image helps you remember that flock means a group seen as one whole, not just many separate animals. Think of the common pattern "a flock of ...," especially with birds and sheep. When it is used for people, imagine tourists or reporters gathering in the same place like a visible group.
例文
We saw a flock of birds flying over the lake at sunset.
夕暮れに、湖の上を飛ぶ鳥の群れを見た。
A flock of sheep was grazing quietly near the fence.
羊の群れが柵の近くで静かに草を食べていた。
By noon, a flock of reporters had gathered outside the courthouse.
正午までに、記者の一団が裁判所の外に集まっていた。
群がる
(意味 2)解説 Definition
名詞の「群れ」から派生し、群れを作るように大勢が一地点へ向かう動きを表す動詞。鳥がまとまる自然な動きにも、観光客・ファン・学生などが人気の場所へ押し寄せる場面にも使う。
To flock means to move or gather somewhere in large numbers. It is often used when many people or animals go to the same place at the same time. The word suggests quick or eager movement as a group.
覚え方のコツ Memory Tip
動詞の flock は、視線を「集団そのもの」ではなく「集団がどっと向かう動き」に置く語。people flock to a store, fans flock to a concert のように、魅力・話題性・必要性に引かれて人が集中する場面でよく使う。gather よりも人数の多さ、流れの勢い、目的地への吸い寄せられ方が強い。目的地は flock to ...、方向や様子は flock together の形で押さえると使いやすい。
If you know a `flock` of birds, the verb is easy: people or animals `flock` when they move together in large numbers. It often appears with `to`, as in `flock to the beach` or `flock to the store`. Think of one popular place pulling many people in at once.
例文
Birds flock together before flying south.
鳥たちは南へ渡る前に群れをなして集まる。
Tourists flocked to the beach on a sunny day.
晴れた日には、観光客がその浜辺にどっと押し寄せた。
Students flocked to the new cafeteria.
学生たちは新しいカフェテリアに群がるように集まった。
flock の語源・成り立ち Etymology
古英語 flocc「群れ・一団」に由来するゲルマン系の語です。もとは人や動物のまとまりを指し、特に鳥や羊の群れを表す名詞として定着しました。
Flock comes from Old English flocc, which meant a group or band. It is a Germanic word that was used for groups of people or animals and later became especially common for birds and sheep.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう