えいたんごクイズ

moshing

/ˈmɑːʃɪŋ/
noun

モッシュ(ライブで観客同士かんきゃくどうしまわること)

解説 Definition

ライブやロックコンサートなどで、観客が音楽に合わせて互いに押し合ったり跳ね回ったりする激しい動きを指す名詞。熱狂的な盛り上がりを表す一方、混雑やけがの危険もあるため、安全管理の文脈で言及されることも多い。

Moshing is a style of energetic dancing at rock, punk, or metal concerts where people jump, push, and move into each other in a crowd. It usually happens near the stage and is part of a loud, intense live music atmosphere. The activity is often playful, but it can also be rough and physically risky.

覚え方のコツ Memory Tip

mosh を知っていれば、その行為そのものが moshing。まず mosh pit(モッシュが起きる観客エリア)や mosher(やる人)と同じ仲間だとまとめて覚えると定着しやすいです。普通の dancingjumping よりずっと荒く、体がぶつかる熱狂が核で、crowd surfing とは別物。ライブ記事では禁止表示や安全注意と結びつきやすいので、『盛り上がり+危険』まで含む語として押さえると忘れにくいです。

Start with the base word `mosh`, then add `-ing` for the action itself. Link it with `mosh pit` and `mosher` as one word family. It is not just dancing or jumping; think of a rough, high-energy concert crowd where people hit into each other.

例文

Moshing is common at rock concerts and music festivals.

モッシュはロックコンサートや音楽フェスでよく見られる。

The pit was crowded with fans moshing to the beat.

ピットはビートに合わせてモッシュするファンでいっぱいだった。

Safety officials watch carefully during moshing at large venues.

大規模会場では、安全担当者がモッシュの様子を注意深く見守る。

moshing の類義語・関連語

紛らわしい語

moshing の語源・成り立ち Etymology

moshing は 1980年代アメリカ英語の音楽スラング mosh からできた語で、語源は未確定ですが mash『押しつぶす』説や march 転化説が挙げられます。mosh pit や mosher と同じ語幹を持ち、ぶつかり合って渦のように動く感じがそのまま語に残っています。

Moshing comes from American music slang mosh, which appeared in the 1980s. Its exact origin is uncertain, but it may be connected with mash or may have developed from a changed form of march. The word came to describe the rough, pushing movement of people in a crowd at concerts. Related forms include mosh pit and mosher.

同じレベルの英単語をもっと

外部辞書で調べる

この単語をシェア

この単語を英単語クイズで覚えよう