香りのよい、芳香のある
adjective 形容詞文語的な用法では、単ににおいを発するだけでなく、心地よい香りがあることを表す場合がある。現代では悪臭を連想させることも多いため、肯定的な意味かどうかは文脈から判断する。
odorous はTOEIC 990・TOEFL 100・IELTS 7.5レベルの英単語で、「臭い」という意味があります。発音記号は /ˈoʊdərəs/ です。
臭い;不快な匂いがする。
Odorous means having a noticeable smell. It is a formal word, and the smell may be pleasant or unpleasant depending on the context.
deodorant(消臭剤)や body odor(体臭)の odor が見えると覚えやすいです。odor は「におい」で、odorous はそこに -ous が付いた「においを放つ」という形。広くは香りにも使えますが、この語義では顔をしかめるような「臭い、不快なにおいがする」を前面に置くと定着します。悪臭を強調する malodorous ほど強くない場合もありますが、odorless(無臭の)の反対側にある語として覚えると混同しにくくなります。
The key is `odor`, as in `body odor` or `deodorant`. Add `-ous`, and you get the idea of "having a noticeable smell." To keep it clear, learn it with `malodorous` for a bad smell and `odorless` for no smell.
The odorous substance caused everyone to grimace.
その臭い物質はみんなに顔をしかめさせた。
Odorous gases were detected near the factory.
臭いガスは工場の近くで検出された。
The odorous waste required special disposal.
その臭い廃棄物は特別な処分が必要だった。
文脈によって、次の意味でも使われます。
文語的な用法では、単ににおいを発するだけでなく、心地よい香りがあることを表す場合がある。現代では悪臭を連想させることも多いため、肯定的な意味かどうかは文脈から判断する。
odorous は中世ラテン語 odorosus に由来し、ラテン語 odor「におい」に「〜に満ちた」を表す -osus が付いた形です。つまり語感の核は「においを帯びた」で、この行では特に不快なにおいを放つ「臭い」という意味に結びつきます。odor や malodorous が仲間です。
"Odorous" comes from Medieval Latin odorosus, based on Latin odor, meaning "smell," with the suffix -osus, meaning "full of." It originally meant "full of smell" or "having a noticeable smell." That is why it can refer to either a pleasant or an unpleasant smell; related words include odor and malodorous.
この英単語をクイズで覚えよう