on behalf of
on behalf of は英検準2級・英検2級レベルの英単語で、「を代表して、のために」という意味があります。発音記号は /ɑn bɪˈhæf əv/ です。
意味一覧 (2件)
を代表して
解説 Definition
他の人や団体の代理として、代表する立場で行動すること。
'On behalf of' means acting for another person, group, or organization, or representing them. It is common in formal speech and writing, especially in business, public speaking, and official messages. It shows that the speaker is speaking or doing something for others, not only for themselves.
覚え方のコツ Memory Tip
behalfは単語単体で覚えるより、ほぼ固定表現として丸ごと覚えるのが近道。on behalf of + 人/組織で「その人の立場に立って、代理で・代表して」。単なるfor「〜のために」より、公式に代弁する響きが強い。speak on behalf of the company、accept the award on behalf of the team など、会議・挨拶・受賞の場面と一緒に覚えると定着しやすい。前置詞はonが基本で崩さないこと。
Learn this as one fixed phrase: `on behalf of`. It often appears in formal situations like speeches, meetings, and awards, where one person speaks for a group. Think of `behalf` as "someone's side," so you speak on their side, not just for their benefit.
例文
The lawyer signed the contract on behalf of her client.
弁護士は依頼人を代表して契約書に署名した。
I would like to thank everyone on behalf of the entire team.
チーム全体を代表して、皆様に感謝申し上げます。
He accepted the award on behalf of the organization.
彼はその組織を代表して賞を受け取った。
のために
(意味 2)解説 Definition
利益や便益を受ける相手を示して、「〜のために」「〜の利益になるように」という意味で使う。相手を正式に代表するというより、その人や集団の幸せ・安全・成功を考えて行動するときに用いられ、支援や配慮の文脈でよく現れる。公共政策や慈善活動の説明にもよく使われる。
覚え方のコツ Memory Tip
behalf は単語単体で覚えるより、on behalf of + 人/組織で丸ごと覚えるのが近道。「その人の側に立って、その人の利益になるように」と考えると、「〜のために」が自然に入る。代理で話す場面だけでなく、children, patients, homeless families など、相手の幸せや安全を考えて動く文脈にも合う。代表して発言する意味とは違い、ここでは受益者のために行動する、と切り分けると覚えやすい。
例文
She spoke at the meeting on behalf of her children.
彼女は子どもたちのために会議で発言した。
The charity collects blankets on behalf of homeless families.
その慈善団体は住まいのない家族のために毛布を集めている。
The group campaigned on behalf of elderly passengers.
その団体は高齢の乗客のために運動した。
on behalf of の類義語・関連語
on behalf of の語源・成り立ち Etymology
behalf は古英語 be healfe「そばで、側で」からできた語で、be-「そばに」+ half/healfe「側」が合わさった形だ。half の関連語に half, halfway があり、on behalf of は「その人の側に立って」が原像なので、『を代表して』の意味が腑に落ちる。
`Behalf` comes from Old English `be healfe`, which meant "by the side" or "on the side of." It is built from elements meaning "by" and "side," and is related in form to `half` and `halfway.` So `on behalf of` originally meant standing at someone's side, and later came to mean acting for or representing that person.
同じレベルの英単語をもっと
英検準2級の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう