花粉
解説 Definition
「花粉」とは、植物の雄しべで作られる微細な粉状の粒子で、受粉のために必要なものです。風や昆虫によって運ばれ、雌しべに届くことで植物の繁殖が行われます。スギやヒノキの花粉は日本で花粉症の主な原因として知られています。
Pollen is the fine yellow powder made by flowers and some other plants. It helps plants reproduce and is often carried by insects or the wind. Many people know this word because pollen can also cause allergies.
覚え方のコツ Memory Tip
pollen は pollinate（受粉させる）、pollination（受粉）と同じ語族の中心だとまとめて覚えると定着しやすいです。花や植物の話で poll- の形が見えたら「受粉・花粉まわり」をまず連想するとよいです。実際の使用場面では pollen allergy, pollen count, pollen season などが頻出。dust や powder より意味が狭く、「空気中を飛ぶ植物由来の細かな粉」で、繁殖に関わるものに限ると押さえるとぶれません。
Learn it together with `pollinate` and `pollination`, because they are the same word family. When you see `poll-` in a plant context, think of flowers and reproduction. Common phrases like `pollen allergy` and `pollen count` also make it stick.
例文
Cedar pollen is one of the main causes of hay fever in Japan every spring.
スギ花粉は毎年春に日本での花粉症の主な原因の一つです。
Bees carry pollen from flower to flower, helping plants reproduce.
ミツバチは花から花へと花粉を運び、植物の繁殖を助けます。
She started taking allergy medicine because the pollen count was very high.
花粉の飛散量がとても多かったため、彼女はアレルギーの薬を飲み始めました。
pollen の類義語・関連語
pollen の語源・成り立ち Etymology
pollen はラテン語 pollen「細かい粉・上等の粉」に由来し、最初は単に「粉」を指した語です。花の受粉に使う黄色い粉を表すようになったので、「花粉」は文字通り“粉のようなもの”だと分かります。関連語は pollinate, pollination。
Pollen comes from Latin pollen, meaning "fine flour" or "very fine powder." At first the word had the general sense of powder. It was later applied to the fine dust-like substance produced by flowers. Related words include pollinate and pollination.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう