procrastinator
先延ばしにする人
解説 Definition
やるべきことを習慣的に後回しにする傾向がある人。時間管理が苦手で、タスク完了を遅延させる人物を指す。
A procrastinator is a person who often delays doing tasks until later, even when they know they should start sooner. The word is commonly used for someone who has a habit of putting off work, study, or decisions.
覚え方のコツ Memory Tip
まず procrastinate「先延ばしにする」を親語として覚え、-or が付くと「その人」になる、と語族で固めると残りやすい。さらに名詞形 procrastination まで並べると記憶が安定する。意味は lazy と完全同じではなく、「何もしない人」より「やる気や必要性は分かっているのに、締切直前まで延ばす人」。a chronic procrastinator, stop procrastinating の形が頻出。宿題・返信・レポートを後回しにする場面と結び付けると定着しやすい。
Build a word family: `procrastinate`, `procrastination`, `procrastinator`. The `-or` ending often means a person, so a `procrastinator` is the person who does the action. It is closer to "someone who keeps putting things off" than simply `lazy`, especially before deadlines.
例文
He's a chronic procrastinator who always starts projects at the last minute.
彼は慢性的に物事を先延ばしにする人で、いつも土壇場になってプロジェクトに取りかかる。
Many procrastinators struggle with time management and organization.
先延ばし癖のある人の多くは、時間管理や段取りに苦労している。
As a procrastinator, she finds it hard to start tasks without external pressure.
先延ばし癖があるため、彼女は外からのプレッシャーがないとタスクを始めるのが難しいと感じている。
procrastinator の類義語・関連語
procrastinator の語源・成り立ち Etymology
procrastinator はラテン語由来で、pro-「先へ」＋crastinus「明日の」から成り、「明日に回す人」が原義です。crastinus は cras「明日」と同根なので、仕事を明日へ送る人だと分かります。関連語は procrastinate、procrastination。
Procrastinator comes from the same Latin source as procrastinate: procrastinare, from pro- "forward" and crastinus "of tomorrow." At its root, it is the idea of a person who sends things on to tomorrow. Crastinus is related to Latin cras, meaning "tomorrow." Related words are procrastinate and procrastination.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう