procrastinate
procrastinate は英検1級レベルの英単語で、「先延ばしにする、ぐずぐずする」という意味があります。発音記号は /ˌproʊˈkræstəˌneɪt/ です。
意味一覧 (2件)
先延ばしにする
解説 Definition
やるべきことをやらずに後回しにする行為。決断や行動を意図的に遅延させる傾向。
To procrastinate means to delay doing something that you should do, especially because you do not want to do it now. It is commonly used for work, study, or other responsibilities. It usually suggests unnecessary delay rather than careful planning.
覚え方のコツ Memory Tip
まず simpler な表現の put off や delay と結び付けると覚えやすいです。procrastinate は『やると決まっているのに、今は手を付けず後ろへ送る』感じで、単なる休憩よりも“課題・宿題・返信・決断を引き延ばす”場面でよく使います。I procrastinated on my homework. の形で覚えると実感しやすいです。名詞 procrastination も非常によく出るのでセットで確認すると定着します。
Link `procrastinate` with the simpler phrase `put off.` It is the word for delaying something you are supposed to do, especially homework, work, or a decision. Remember the common noun too: `procrastination`.
例文
He tends to procrastinate on important projects until the last minute.
彼は重要なプロジェクトを先延ばしにして、最後の瞬間まで行わない傾向がある。
Students often procrastinate on writing essays for deadlines.
学生たちは締め切りに向けてエッセイを書く際、先延ばしにすることが多い。
Don't procrastinate on your dentist appointment any longer.
歯医者の予約をこれ以上先延ばしにしないでください。
ぐずぐずする
(意味 2)解説 Definition
やるべきことを意図的に後回しにすること。特に締め切りが迫るまで行動を遅延させる傾向を指す。
例文
Don't procrastinate on finishing your homework.
宿題を終わらせるのをぐずぐずしないでください。
If you procrastinate, you'll have to work all night before the deadline.
先延ばしにしていると、締め切り前夜に一晩中働かなければならなくなるでしょう。
She tends to procrastinate when faced with difficult tasks.
彼女は難しいタスクに直面するとぐずぐずする傾向があります。
procrastinate の類義語・関連語
procrastinate の語源・成り立ち Etymology
procrastinate はラテン語 procrastinare に由来し、pro-「先へ」+ crastinus「明日の」から成る語です。procrastination が同根で、仕事を前へ進めるのでなく「明日の側へ押しやる」と考えると、先延ばしの感覚が語形にそのまま出ています。
Procrastinate comes from Latin procrastinare, from pro- "forward" and crastinus "of tomorrow." The literal idea is to push something ahead to the next day. That sense developed naturally into delaying action instead of doing it now. The noun procrastination comes from the same root.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう