proscenium
意味一覧 (2件)
舞台前面部
解説
proscenium は劇場で、観客側から見た舞台の前面部を指す名詞です。舞台と客席の境界付近、特に幕や開口部の近くの領域を述べるときに使われます。額縁状の枠そのものより、舞台前方の場所に焦点があります。
覚え方のコツ
proscenium の中には scene に近い形が見えます。scene は「場面・舞台上の光景」なので、観客の前に現れる scene の手前側、つまり舞台前面部と結びつけると覚えやすい語です。pro- は「前に」を表すことがあり、前方の位置感も助けになります。別エントリの「額縁状の枠」は構造物に焦点がある意味で、こちらは舞台上の前方領域として押さえると区別できます。
舞台前面の額縁状の枠
(意味 2)解説
劇場で、客席から見た舞台の前面を額縁のように囲む構造物や開口部を指す名詞。いわゆるプロセニアムアーチのことで、舞台と客席の境界をはっきりさせ、観客に舞台を一つの画面のように見せる役割を持つ。
覚え方のコツ
proscenium は scene（舞台上の場面）に関わる劇場用語です。このレコードでは基本義の「舞台前面部」ではなく、観客が舞台を見る開口部を囲む額縁状の枠を指します。proscenium arch という連語で出ることが多く、絵を frame に入れるように、舞台の scene を建築的な枠で切り取るイメージで覚えると区別しやすくなります。
例文
The gilded proscenium arch frames the stage magnificently.
金色の舞台前面のアーチが、舞台を見事に額縁のように囲んでいる。
Actors stepped beyond the proscenium to address the audience directly.
俳優たちは舞台前面の枠の外へ進み出て、観客に直接語りかけた。
The theater underwent extensive repairs to restore its ornate proscenium.
その劇場では、装飾的な舞台前面の枠を修復するために大規模な改修が行われた。
proscenium の語源・成り立ち
ギリシャ語 proskenion に由来し、pro-「前に」+ skene「舞台・小屋」から成ります。scene, scenery と同根で、舞台の前方にある場所を表します。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう