えいたんごクイズ

prudence

/ˈpruːdəns/

prudence はTOEIC 990・TOEFL 100・IELTS 7.5レベルの英単語で、「分別、慎重さ」という意味があります。発音記号は /ˈpruːdəns/ です。

意味一覧 (2件)

noun

分別

解説

prudence は、感情や衝動に流されず、状況をよく考えて道理にかなった行動を選ぶ「分別」を表します。日常の判断だけでなく、発言・人間関係・お金の扱いなどで、大人らしい健全な判断力を述べるやや改まった語です。

覚え方のコツ

prudent は「分別のある、賢明な」という形容詞で、prudence は -ence によってその性質を表す名詞になる。wise よりも、具体的な場面で何を言うべきか、どこまで行動すべきかを落ち着いて見極める感じが強い。別エントリの「慎重さ」はリスクを避ける面に寄るが、ここでは大人らしい判断力・道理をわきまえる力として覚えるとよい。

noun

慎重しんちょう

(意味 2)

解説

慎重さ、思慮深さ。将来のリスクを考慮した賢明な判断。

覚え方のコツ

この「慎重さ」は、prudence の中でもリスクを見越して控えめに行動する性質を表す用法として覚える。prudent「慎重な」から、-ence は性質名詞だと考えると取りやすい。financial prudence, fiscal prudence, exercise prudence のように、お金・投資・安全・計画で、無理をせず堅実に判断する場面と結び付ける。基本義の「分別」より、危険や損失を避ける実務的な慎重さに焦点がある。

例文

Prudence guided the young investor to save more before buying stocks.

慎重さが若い投資家を導き、株を買う前にもっと貯金するようになった。

The teacher praised the student's prudence when reviewing his project plan.

先生は計画を見直すときの生徒の慎重さを褒めた。

His prudence prevented him from making a hasty decision about his future.

彼の慎重さは彼が将来について性急な決定をするのを防いだ。

prudence の語源・成り立ち

古フランス語を経てラテン語 prudentia に由来。pro-「前もって」+ videre「見る」の感覚から、先を見て賢く判断する「分別」の意味になった。

外部辞書で調べる

この単語を英単語クイズで覚えよう