えいたんごクイズ

prudent

慎重しんちょう

adjective /ˈpruːdənt/

意味・解説

分別のあるとは、状況をよく考えて慎重かつ賢明な判断をする能力や性質を表す形容詞である。リスクを適切に評価し、将来を見越した行動をとることができる人物を描写するために使われる。財務や意思決定の文脈でよく用いられる語である。

例文

It is prudent to save money for unexpected emergencies.

予期せぬ緊急事態に備えて貯蓄しておくのは分別のある行いだ。

The prudent investor diversified her portfolio to minimize risk.

分別のある投資家はリスクを最小化するためにポートフォリオを分散させた。

He made the prudent decision to consult a lawyer before signing the contract.

彼は契約書に署名する前に弁護士に相談するという分別のある決断をした。

語源

prudent は中英語・中フランス語を経てラテン語 prudens に由来し、もとは providens の短縮形で pro-「前もって」+ videre「見る」です。つまり原義は「先を見ている」で、『慎重な』が単なる用心深さでなく先読みして判断する感じだと分かります。関連語は provide、vision。

外部辞書で調べる

この単語を英単語クイズで覚えよう