pulsation
pulsation は英検準1級・TOEFL 60・IELTS 5.5レベルの英単語で、「脈動、鼓動」という意味があります。発音記号は /ˌpʌlˈseɪʃən/ です。
意味一覧 (2件)
脈動
解説 Definition
定期的な拍動または振動。心臓の鼓動やエネルギーの波動など、リズミカルな動きを指す。物理的および隠喩的に使用される。
Pulsation is a regular beating, throbbing, or repeated movement that expands and contracts. It is often used for the heartbeat, blood flow, or any rhythm like a pulse. The word can also describe similar repeated movement in machines, light, or sound.
覚え方のコツ Memory Tip
pulsation の「脈動」は、心臓そのものの鼓動ではなく、光・音・圧力・エネルギーなどが一定のリズムで強まったり弱まったりする動きを表す用法として覚えます。pulse には「短い信号」や「波のような一打ち」の感覚があり、-ation が付くとその反復する状態になります。a pulsation of light / sound / energy のように、周期的に波打つ現象を描写する理系・描写的な文脈で出会いやすい語です。
Build it from `pulse`, the regular beat you feel in the body. `Pulsation` is not one single hit, but a repeated rhythmic beating or throbbing. You can also remember that it works beyond the body, as in light or energy moving in waves.
例文
The pulsation of the heart can be felt on the wrist as a pulse.
心臓の脈動は手首の脈として感じることができる。
The rhythmic pulsation of the drum set the tempo for the entire song.
ドラムセットのリズミカルな脈動は曲全体のテンポを設定した。
She felt the pulsation of energy throughout the concert.
彼女はコンサート全体でエネルギーの脈動を感じた。
鼓動
(意味 2)解説 Definition
pulsation は、心臓がどくどくと規則的に打つことを指す名詞です。医学的な説明や体調の描写で、胸や首、手首などに感じる鼓動について、日常語よりやや書き言葉として使われます。
覚え方のコツ Memory Tip
pulse（脈・脈拍）を土台に考えると覚えやすい語です。-ation は action や vibration のように「動き・状態」を名詞にする形なので、pulsation は「pulse が続いている状態」、つまり心臓が規則的に打つ鼓動を表します。heartbeat より硬く、医療説明や観察文で使われやすい語です。別エントリの「脈動」は光や音などにも広がる用法なので、ここでは体内の心臓の打ち方に絞って覚えます。
例文
The doctor felt a steady pulsation in her wrist.
医師は彼女の手首に規則的な鼓動を感じた。
He noticed a strong pulsation in his chest after the run.
彼は走ったあと、胸に強い鼓動を感じた。
A faint pulsation was visible at the side of his neck.
彼の首の横にかすかな鼓動が見えていた。
pulsation の語源・成り立ち Etymology
pulsation はラテン語 pulsatio「打つこと・脈打ち」に由来し、動詞 pulsare「たびたび打つ」からできた語です。pulse や repulse と同根で、一定の間隔で何度も打つ感じが、そのまま「脈動・鼓動」の意味を作っています。
Pulsation comes from Latin pulsatio, meaning "a beating" or "striking," from the verb pulsare, "to beat again and again." It shares a root with pulse and repulse. The meaning developed from repeated hitting to the regular beating movement of a heart or similar rhythm.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう