refinance
refinance はTOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「借り換え、資金調達し直す」という意味があります。発音記号は /ˌriːfəˈnæns/ です。
意味一覧 (2件)
借り換え
解説 Definition
一定のローンや債務をより有利な金利や条件を求めて別の金融機関や契約に切り替える手続きです。返済負担を軽くしたり、キャッシュフローを改善したりする目的で行われます。
Refinance means to replace an existing loan with a new one, usually with different payment conditions. People commonly refinance a home loan or other debt to get a lower interest rate, lower monthly payments, or a different repayment period.
覚え方のコツ Memory Tip
finance が「お金を手当てする」の感覚で入っていれば、refinance は re-「もう一度」が付いて「借入の組み方をやり直す」と覚えると定着しやすいです。refinance a loan / mortgage の形でよく出て、目的はたいてい lower interest rates や lower monthly payments。borrow が新しく借りること、renew が単なる更新であるのに対し、refinance は既存のローン条件をもっと有利に組み替える語だと押さえると混同しません。
Start with "finance," then add "re-," meaning again. The idea is not simply borrowing money, but arranging an existing loan again under new terms. It often appears in phrases like "refinance a mortgage," usually to get a lower rate or lower monthly payments.
例文
She decided to refinance her mortgage at a lower rate.
彼女はより低い金利でモーゲージを借り換えることにしました。
Refinancing can save you money on interest payments.
借り換えは利子の支払いでお金を節約できます。
The company refinanced its debt to improve cash flow.
その会社はキャッシュフローを改善するために債務を借り換えました。
資金調達し直す
(意味 2)解説 Definition
既存のローンを新しい融資に変更すること。通常、より良い金利や条件を得るために行われる。
例文
The homeowner decided to refinance the mortgage to get a better interest rate.
住宅所有者はより良い金利を得るため、住宅ローンを資金調達し直すことにした。
Many businesses refinance their loans when market conditions improve.
多くの企業は市場条件が改善するとローンを資金調達し直す。
She refinanced her student loans to reduce her monthly payment obligations.
彼女は月々の支払い義務を減らすため学生ローンを資金調達し直した。
refinance の類義語・関連語
refinance の語源・成り立ち Etymology
refinance は re-「再び」+ finance「資金を整える」から成る語です。finance は古フランス語 finance を経てラテン語 finis「終わり」にさかのぼり、final や finish と同根。借り換えは、資金の決着のつけ方をもう一度やり直すことだとわかります。
Refinance is formed from re- "again" and finance. Finance came through Old French and goes back to Latin finis, meaning "end" or "settlement," which is also the source of final and finish. The word originally carried the idea of settling money matters, and refinance means arranging that financial settlement again in a new way.
同じレベルの英単語をもっと
TOEIC 860の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう