廃止された
解説 Definition
repealed は repeal（法律などを廃止する）の過去形・過去分詞で、形容詞としては「廃止された」という意味です。法律、規則、制度などが正式に取り消された状態を表します。
Repealed describes a law, rule, or regulation that has been officially revoked by a competent authority and is therefore no longer legally in force. It is the past participle of repeal used adjectivally.
覚え方のコツ Memory Tip
repealed は repeal に -ed を付けた過去分詞で、ここでは形容詞として「正式に廃止された」を表します。repealed law、repealed rule、repealed regulations のように法令・規則の前に置くのが典型です。単に期限切れの expired ではなく、権限ある機関が撤廃した状態だと覚えましょう。
Connect repealed with the base verb repeal and add the regular ending -ed. Here the past participle works as an adjective: a repealed law is one that an authorized body has formally removed from force. Picture officials deleting an old rule from a legal handbook after a vote. Typical combinations are repealed law, repealed rule, and repealed regulations. Repealed is more specific than expired: an expired measure ends because its set period runs out, whereas a repealed one is officially revoked.
例文
The repealed law no longer affects new businesses.
その廃止された法律は、もはや新しい事業に影響しません。
Officials removed the repealed rule from the handbook.
職員は廃止された規則を手引きから削除しました。
The city posted a list of repealed regulations on its website.
市は廃止された規則の一覧をウェブサイトに掲載しました。
repealed の類義語・関連語
repealed の語源・成り立ち Etymology
repealed は repeal の過去分詞・形容詞形で、英仏語 repeler、古フランス語 rapeler「呼び戻す」に由来します。re-「後ろへ」+ apel(er)「呼ぶ」で、文字どおり「呼び戻す」ことから、法や制度を元に戻して無効にする、つまり「廃止された」という意味になります。関連語は repeal、appeal。
Repealed is the past participle of repeal, formed with the regular -ed ending. Repeal came through Anglo-French and Old French forms related to rapeler, “to call back,” built from re-, “back,” and apeler, “to call.” The earlier idea of recalling something developed into the legal meaning of officially withdrawing or revoking a law. As an adjective, repealed describes the resulting invalid status.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう