repulsion
意味一覧 (2件)
嫌悪
解説
repulsion は、ある人・物・行為に対して強い不快感や嫌悪感を覚え、心理的に遠ざけたいと感じることを表します。単なる dislike より強く、におい、残酷な行動、不道徳な考えなどに対して使われます。
覚え方のコツ
repulsion は repel「追い払う・寄せつけない」の名詞形です。心が相手や状況を「近くに置きたくない」と押し返すイメージで、dislike より強く、disgust に近い嫌悪感を表します。feel repulsion at/toward ..., a sense of repulsion でよく使われます。同じ語に磁力などの「反発」もありますが、このエントリでは感情の拒絶反応に注目します。
反発
(意味 2)解説
何かまたは誰かを強く拒否したい気持ち。物理的には物体が互いに離れる力。
覚え方のコツ
この repulsion は、嫌悪感ではなく「互いに離れようとする力」や「押し返す作用」としての反発を中心に覚えます。repel「はじく・追い払う」の名詞形と考えると、磁石の同じ極、電荷、粒子などが近づかず離れる場面に結びつきます。attraction「引力・引きつけ」と対で出ることが多く、magnetic repulsion や electrostatic repulsion の形で押さえると専門文脈でも見つけやすいです。
例文
She felt a sense of repulsion toward the idea.
彼女はそのアイデアに対して反発を感じました。
The magnetic repulsion between the two poles kept them apart.
2つの極間の磁気的な反発がそれらを離しておきました。
His behavior caused repulsion among his colleagues.
彼の行動は同僚の間に反発を引き起こしました。
repulsion の語源・成り立ち
ラテン語 repellere「押し返す・追い払う」に由来します。re-「後ろへ」＋ pellere「押す」から、心理的に遠ざけたい感覚へ広がりました。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう