sacrifice
sacrifice は英検2級・英検準1級レベルの英単語で、「犠牲、犠牲にする、手放す」という意味があります。発音記号は /ˈsækrɪfaɪs/ です。
意味一覧 (2件)
犠牲
解説 Definition
名詞では、何か大切なものを失ったり差し出したりして払う代償や、その失われたもの自体を指します。努力・成功・戦争・家族のためなど、何かを得る一方で何をあきらめたかを述べる場面でよく使われます。
A sacrifice is something important that you give up or lose in order to help someone, reach a goal, or gain something else. It often suggests a cost paid for success, duty, family, love, war, or a larger purpose. The word is stronger than a simple loss because it usually means the thing was given up willingly or accepted as necessary.
覚え方のコツ Memory Tip
まず core は sacrifice =「大事なものを、目的のために差し出す」。ただ lose のように単に失うのではなく、自分で進んで手放す感じが強い。名詞の sacrifice も同形なので「make a sacrifice」で覚えやすい。頻出は sacrifice time, comfort, profit, career for ...。少し硬めで、努力・愛情・責任感がにじむ語。sacred, sacrificial など sac- を見たら「神聖・ささげる」方向を連想するとまとまる。
Think of sacrifice as “giving up something important for a purpose.” It is not just losing something by accident; it often feels like a choice or a necessary cost. The noun is easy to remember in the phrase make a sacrifice, and common patterns include sacrifice time, comfort, profit, or a career for someone or something. The sac- part also appears in sacred and sacrificial, so connect it with ideas of holiness and offering.
例文
She made a great sacrifice to support her family.
彼女は家族を支えるために大きな犠牲を払った。
Success often requires the sacrifice of time, comfort, and sometimes money.
成功には時間や快適さ、時にはお金の犠牲が必要になることが多い。
The country remembered the sacrifice of those who died in the war.
その国は戦争で亡くなった人々の犠牲を忘れなかった。
犠牲にする、手放す
(意味 2)解説 Definition
自分にとって大切な時間、利益、夢、快適さなどを、より重要だと考える目的や他者のために進んであきらめることを表す。単に失うのではなく、何かを成し遂げるために意識して手放すという含みがある。
To sacrifice means to give up something valuable for a more important purpose or for another person. It is often used when someone loses time, comfort, money, or personal wishes to achieve a goal. The word can describe both practical choices and serious emotional decisions.
例文
He decided to sacrifice his free time to study for the exam.
彼は試験勉強のために自由時間を犠牲にすることに決めた。
Parents often sacrifice their personal dreams for their children's future.
親は子どもの将来のために、自分の夢を犠牲にすることがよくある。
We need to sacrifice some comfort to save money for the project.
プロジェクトのための資金を貯めるには、ある程度の快適さを犠牲にする必要がある。
sacrifice の類義語・関連語
sacrifice の語源・成り立ち Etymology
sacrifice は古フランス語を経てラテン語 sacrificare にさかのぼり、sacer「神聖な」+ facere「作る・行う」から成る。もとは「神にささげる神聖な行為」が原義で、そこから大切なものを差し出す意味へ広がった。関連語に sacred, sacrificial がある。
Sacrifice comes through Old French from Latin sacrificare, meaning “to make sacred.” It is formed from sacer, “sacred,” and facere, “to make or do.” The meaning moved from a holy offering to the idea of giving up something valuable for a purpose.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう