slate
slate はTOEIC 990・TOEFL 100・IELTS 7.5レベルの英単語で、「酷評する、石板、粘板岩、予定する」という意味があります。発音記号は /ˈsleɪt/ です。
意味一覧 (3件)
酷評する
解説 Definition
slate が「酷評する」の意味で使われると、映画・政策・提案などを厳しく批判し、出来や判断が悪いと切り捨てる響きがあります。レビュー記事や論評、会議での評価などでよく現れ、単なる反対よりも手厳しい非難や否定的評価を表します。
As a verb, slate means to criticize something very harshly and say that it is bad or unsuccessful. It is often used for films, plans, policies, or proposals when reviewers or other people judge them very negatively. Compared with simple disagreement, slate has a stronger sense of severe blame and a clearly negative evaluation.
覚え方のコツ Memory Tip
series は、see や say のような基本動詞から作る語ではなく、「つながって並ぶもの」を一つのまとまりとして見る名詞です。a series of questions, a series of events のように、後ろに複数名詞を置く形が頻出します。sequence は順番そのもの、chain はつながりの強さに焦点がありますが、series は「関連するものがいくつも続く」という日常的な言い方です。作品群にも使えます。
Series is not a word built from a basic verb like see or say. Think of it as a noun meaning a group of related things that continue one after another, as in a series of questions or a series of events. Sequence focuses more on order, and chain stresses connection, but series is the everyday word for several related things continuing together. It can also be used for books, shows, or other works in the same group.
例文
Critics slated the movie for its weak story and poor acting.
批評家たちは、その映画を筋の弱さと演技のまずさで酷評した。
The proposal was slated during the meeting because it ignored the budget limits.
その提案は予算の制約を無視していたため、会議で酷評された。
Several newspapers slated the mayor's decision as careless and unfair.
複数の新聞が、市長の判断は軽率で不公平だと酷評した。
石板、粘板岩
(意味 2)解説 Definition
slate は、粘板岩という薄い層に割れる灰色系の石材、またはそこから作る平たい板を指します。筆記用の石板、屋根瓦、床材など、自然石の硬さと板状の形が前面に出る名詞です。色名 slate gray の連想にもつながります。
Slate is a hard, gray rock that naturally splits into thin, flat layers. It can also mean a flat piece made from this stone, such as a small writing board, a roof tile, or a floor tile. The word often suggests both the strength of stone and the practical shape of a flat board. It is also connected with the color name slate gray.
覚え方のコツ Memory Tip
黒板以前の小さな書き板を思い浮かべると、slate の核がつかみやすくなります。ポイントは「ただの石」ではなく、薄く平らに割れて実用的な面になる石です。a slate roof なら重く丈夫な石の屋根、a writing slate ならチョークで書ける携帯用の板。後の動詞用法には「板に書き込んで予定に載せる」感覚がうっすら残っています。
Picture a small writing board from the time before modern blackboards. That image helps you catch the core meaning of slate: not just any stone, but a thin, flat stone with a useful surface. A slate roof shows the strong stone material, and a writing slate shows the flat board shape. This idea also helps explain the later verb use of putting something onto a list or schedule.
例文
The old school kept a writing slate in a glass case.
その古い学校は筆記用の石板をガラスケースに保管していた。
The house has a heavy slate roof that lasts for many years.
その家には何年ももつ重くて丈夫な石の屋根がある。
The path was made from dark slate cut into smooth pieces.
その小道は、なめらかに切り出した黒っぽい粘板岩で作られていた。
予定する
(意味 3)解説 Definition
動詞 slate は、イベント・人事・作品などを特定の日時や枠に入れ、「予定されている状態」にする語です。報道や公式発表でよく使われ、単なる希望ではなく、計画表に載った確定寄りの予定を表します。
To slate something means to schedule or plan it for a particular time. It is often used in formal contexts such as business, publishing, or event planning. For example, a project or meeting can be slated for next month.
覚え方のコツ Memory Tip
be slated for release、be slated to open のように受け身で出ることが多く、「予定表の枠にもう書かれている」と考えると自然です。映画の公開日、工事の完了時期、会議、候補者の就任など、外に示せるスケジュールに使います。名詞 slate の「書くための板」から、予定を書き込むイメージへ広がった語で、plan より公的でニュース文体に合います。
Think of `slate` as putting something onto an official list or schedule. That is why `be slated to` is so common in news English. It sounds firmer than a simple plan or hope, because the event is already set in a more formal way.
例文
The meeting was slated for next Tuesday at 2 PM.
その会議は来週火曜日の午後2時に予定されていました。
They slated the project for completion by the end of the year.
彼らはそのプロジェクトを年末までに完成させる予定として組み込みました。
slate の語源・成り立ち Etymology
slate は名詞では「石板」で、古フランス語 esclate「薄く割れた石片」に由来するとされます。そこから「石板に書き込む」→「候補者名簿に載せる」→「予定する」へ意味が広がり、slated や slaty に同じ語の流れが見えます。
Slate first meant a kind of stone used for writing, from Old French esclate, meaning a thin split piece of stone. From the idea of writing on a slate, the word developed into uses such as putting names on a list and later scheduling something. Related forms such as slated and slaty show the same word history.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう