slipknot
滑り結び
解説 Definition
ロープやひもの途中に輪を作り、締め具合を調整しやすい結び方を指す。用途によっては引くほど締まり、または端を引くとすばやくほどける形で使われ、テント設営や荷物の固定など一時的な結束に便利な結び目である。
A slipknot is a knot that can be easily tightened or loosened by pulling one end. It is used in rope work, fishing, sewing, and other practical activities. The word is mainly used in technical or hands-on contexts.
覚え方のコツ Memory Tip
slipknot は slip＋knot で覚えると定着しやすいです。knot は「結び目」、slip は「するっと動く・滑る」。つまり「固定した結び目」ではなく、引くと締まり具合が動いたり、端を引くと外れたりする結び方だとイメージできます。shoelace の普通の固結びより、調整や仮固定に向く語です。文脈では tie a slipknot, make a slipknot の形で出やすく、rope や cord と一緒に覚えると実用場面まで結びつきます。
Split it into `slip` and `knot`. A `knot` is a tied loop, and `slip` suggests that it can move, tighten, or come loose when pulled. Think of a rope knot that is adjustable, not fixed like an ordinary tight knot.
例文
He tied a slipknot to secure the tent rope before the storm.
彼は嵐の前にテントのロープを固定するため、滑り結びを作った。
A slipknot can be easily adjusted or released with one quick pull.
滑り結びは、すばやく一度引くだけで調整したりほどいたりできる。
The sailor demonstrated how to tie a slipknot to the new crew members.
その船員は新しい乗組員たちに、滑り結びの結び方を実演した。
slipknot の類義語・関連語
類義語
slipknot の語源・成り立ち Etymology
slipknot は slip＋knot の複合語です。slip は中英語 slippen「するりと動く」、knot は古英語 cnotta「結び目」から来て、もとは「引くとするりと動く結び」を表しました。slip や knit も関連し、動くことと結ぶことがそのまま語義になっています。
Slipknot is a compound of slip and knot. Slip comes from Middle English and refers to smooth or easy movement, while knot comes from Old English cnotta, meaning "knot." The word originally meant a knot that moves or loosens when pulled, with both parts keeping their clear, literal meaning.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう