意味一覧 (2件)
密輸業者
解説 Definition
違法に商品を持ち込んだり持ち出したりする人のことです。税金や関税を払わずに物品を運搬・販売する犯罪行為を行う者を指します。
A smuggler is a person who secretly moves goods or people across borders illegally. This usually happens to avoid taxes, laws, or official checks. The word is often used in news, crime, and border-control contexts.
覚え方のコツ Memory Tip
smuggle を知っていれば、「こっそり運び込む人」が smuggler。動詞＋-er で「その行為をする人」になる形は teacher, driver, singer と同じなので、まず語形で覚える。ニュースでは drug smuggler, arms smuggler, human smuggler が頻出で、国境・港・税関をすり抜ける人物像と結び付けると残りやすい。単なる seller や trader ではなく、違法に goods を運ぶ人という点が核心。smuggler は人、smuggling は行為。
Build it from `smuggle` + `-er`, the same pattern as `teach` to `teacher`. So a `smuggler` is simply the person who does the smuggling. Remember the family: `smuggler` is the person, `smuggling` is the activity.
例文
The customs officer caught a smuggler trying to bring diamonds into the country illegally.
税関職員は、違法にダイヤモンドを国に持ち込もうとしていた密輸業者を捕まえました。
The smuggler hid contraband goods in secret compartments of his vehicle.
その密輸業者は彼の車の隠し部屋に違法な商品を隠していました。
They arrested several smugglers operating along the border.
彼らは国境沿いで活動していた数人の密輸業者を逮捕しました。
走私者
(意味 2)解説 Definition
違法な商品を国境を越えて密かに運搬する人。禁制品を秘密裏に輸送することを職業とする。
例文
The smuggler was caught trying to bring illegal goods across the border.
その走私者は、違法な商品を国境を越えて持ち込もうとしているところで捕まった。
The smuggler operated a secret network to transport contraband goods.
その走私者は、密輸品を運搬するための秘密ネットワークを運営していた。
Customs officers apprehended the smuggler at the airport.
税関職員は、空港でその走私者を逮捕した。
smuggler の類義語・関連語
smuggler の語源・成り立ち Etymology
「smuggler」は smuggle「密輸する」に、人を表す接尾辞 -er が付いた語で、smuggle は低地ドイツ語・オランダ語系とされます。smuggling や smuggled と同根で、核にある「こっそり忍び込ませる」感覚が、そのまま密輸業者の像につながります。
"Smuggler" comes from "smuggle" plus the agent suffix "-er," meaning "a person who does something." "Smuggle" is believed to come from Low German or Dutch-related sources with the sense of moving something secretly. The word developed naturally into the name for a person who brings goods in or out by stealth.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう