えいたんごクイズ

strained

/streɪnd/
adjective

緊張きんちょうした

解説 Definition

「strained」は、関係や状況が張り詰めた、または緊張した状態にあることを表す形容詞です。人間関係において不和や対立によって以前のような友好的な状態ではなくなっていることを指します。また、筋肉や体の一部を無理に使いすぎて傷めた状態、あるいは液体をこした(濾した)状態を表すこともあります。

例文

Relations between the two countries have been strained since the border dispute.

国境紛争以来、両国間の関係は緊張した状態が続いている。

The strained atmosphere at the dinner table made everyone uncomfortable.

夕食のテーブルの張り詰めた雰囲気が皆を居心地悪くさせた。

He had a strained relationship with his brother after the argument over the inheritance.

遺産をめぐる口論の後、彼は兄弟との関係が緊張したままだった。

strained の語源・成り立ち Etymology

古フランス語estreindre(締め付ける)を経てラテン語stringere(きつく引く)に由来する。語根string-は「引き締める」の意で、関連語にstrict(厳格な)、constrict(収縮させる)がある。物理的に引っ張る→関係や神経がピンと張る、という比喩的拡張で「緊張した」の意味になった。

外部辞書で調べる

この単語を英単語クイズで覚えよう