supposition
意味一覧 (2件)
推測
解説
十分な証拠がない段階で、状況や手がかりからこうではないかと考えることを表します。会話よりもやや書き言葉で、事件の理由、相手の意図、将来の展開などを推し量る文脈で使われます。
覚え方のコツ
supposition は suppose「〜だと思う、推測する」から考えると覚えやすい名詞です。-tion は action や decision と同じく「行為・結果」を作る形なので、「suppose した内容」が supposition です。guess より改まっており、証拠が弱い段階の見立てを指します。別エントリの「仮定」は議論の前提として置く感じが強く、ここでは事実かどうかを推し量る「推測」に集中しましょう。
仮定
(意味 2)解説
証拠がないまま真実であると考える想定。推測や仮説に基づいた信念。
覚え方のコツ
この supposition は「推測」ではなく、議論や判断のために一時的に置く「仮定」として覚える用法です。suppose「〜だと仮に考える」から、証明済みの事実ではないが、その上で話を進める土台を置く感覚を意識しましょう。on the supposition that ... は「〜という仮定のもとで」の形で出やすく、assumption に近いがやや改まった語です。
例文
Her theory is based on supposition rather than facts.
彼女の理論は事実ではなく仮定に基づいている。
It's just a supposition that he will arrive tomorrow.
彼が明日到着するというのは単なる仮定である。
Without evidence, we cannot act on mere supposition.
証拠がなければ、単なる仮定に基づいて行動することはできない。
supposition の語源・成り立ち
中世ラテン語 suppositio に由来し、sub-「下に」+ ponere「置く」が語源。考えの土台に何かを置く感覚から、証拠前の見立てや推測を表すようになりました。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう