survivability
生存可能性
解説 Definition
困難な状況下で生き延びることができる可能性や能力。生存や継続性を保つ能力。
Survivability means the ability to stay alive or continue existing in dangerous or difficult conditions. It is used for people, animals, machines, systems, and even businesses. The word is common in technical, medical, military, and risk-related discussions.
覚え方のコツ Memory Tip
まず survive を土台に置くと覚えやすいです。survive が「生き延びる」、-ability が「〜できる性質」なので、survivability は「生き延びられる度合い」。survival が実際の生存・生き残りという結果寄りなのに対し、こちらは乗り物・兵器・患者・組織などの“危険下で持ちこたえる力”という性能評価で使われがちです。durability が単なる壊れにくさに寄りやすいのに対し、survivability は助かる見込みまで含む、と分けると記憶に残ります。improve survivability, increase survivability もセットで。
Start with `survive`, then add `-ability`. That gives the idea of how well something can keep going and stay alive in danger. `Survival` is the result, but `survivability` is more like the level or capacity. It is often used with phrases like `improve survivability` or `increase survivability`.
例文
The survivability of endangered species depends on habitat protection.
絶滅危惧種の生存可能性は生息地の保護に依存している。
The military tested the vehicle's survivability in harsh conditions.
その軍隊は過酷な状況での車両の生存可能性をテストした。
The company's long-term survivability relies on innovation and adaptation.
その会社の長期的な生存可能性はイノベーションと適応に依存している。
survivability の類義語・関連語
survivability の語源・成り立ち Etymology
survivability は survive＋-able＋-ity で、「生き延びられることという性質」を表す語です。survive は古フランス語 survivre を経て後期ラテン語 supervivere「越えて生きる」から来ており、survival や revive と同じ生の語根を持つので、生存可能性の意味が腑に落ちます。
Survivability is built from survive, plus -able and -ity, meaning the quality of being able to survive. Survive came through Old French from late Latin supervivere, literally meaning to live beyond. The idea developed into the condition or capacity of continuing to live through danger or difficulty. Related words include survival, revive, and vivid.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう