tab
tab はTOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「タブ、つまみ、勘定書、つけ」という意味があります。発音記号は /tæb/ です。
意味一覧 (3件)
タブ
解説 Definition
コンピュータやブラウザで開かれたウィンドウを表す用語です。インターネット閲覧時に複数のタブを開いて異なるウェブページを同時に表示できます。
A tab is a small section or label that helps you open, organize, or move between parts of something. It is often used for browser pages, computer menus, folders, or product labels. The meaning depends on the context, but it usually refers to something that makes access or organization easier.
覚え方のコツ Memory Tip
この意味の tab は、ブラウザやアプリ内でページを切り替えるための「タブ」です。open a tab, close a tab, switch tabs の3表現で覚えると実用的です。window は独立した画面全体を指しやすいのに対し、tab は1つの画面の中で並ぶ切り替え用の見出しという感覚です。tab には物理的な「つまみ」の意味もありますが、このレコードでは画面上の区切りを表す用法だけを意識します。tag や tap とは綴りが近いので注意しましょう。
Think of computer phrases like `open a new tab`, `close the tab`, and `switch tabs`. A `tab` is smaller than a `window` and helps you move between sections. Be careful not to confuse it with similar-looking words like `tag` or `tap`.
例文
I opened a new tab in my browser to search for information.
情報を検索するためにブラウザに新しいタブを開いた。
She has five tabs open on her computer screen.
彼女はコンピュータスクリーンに5つのタブを開いている。
You can switch between tabs by clicking on them or using keyboard shortcuts.
タブをクリックするか、キーボードショートカットを使用してタブを切り替えることができます。
つまみ
(意味 2)解説 Definition
物を引いたり開けたりするために付いた小さな突起や細い部分を指します。缶のプルタブ、ファイルの見出し、衣服や袋の小片など、指でつかんで扱う部分に使われます。
A tab is a small piece that sticks out from something so you can pull it, lift it, open it, or tell it apart from other parts. It is often used for practical parts such as the pull tab on a can, the tab on a folder, or a small piece on clothing or packaging. The word usually suggests a small, useful part made to be held by the fingers.
覚え方のコツ Memory Tip
tab は「小さく出ていて、指でつかむ・見分けるための部分」と考えると覚えやすい語です。pull the tab は缶や包装のつまみを引く場面、folder tab はファイルの見出し部分を指します。handle は取っ手全体、label は表示用の札に寄りますが、tab は小さく突き出た実用的な部分という感覚です。browser tab の「タブ」と同じ語でも、ここでは物理的な小片に注目します。
Think of a tab as a small part that sticks out so you can grab it or recognize it easily. In pull the tab, you pull that small piece on a can or package. In folder tab, it is the part that helps you find the right file. It is smaller and more practical than a full handle, and less about display than a label.
例文
Pull the tab to open the can.
缶を開けるにはつまみを引いてください。
Each folder has a tab with the file name on it.
それぞれのファイルには名前が書かれた見出しのつまみが付いています。
She grabbed the tab on the zipper and opened the bag.
彼女はファスナーのつまみをつかんで袋を開けました。
勘定書、つけ
(意味 3)解説 Definition
tab がこの意味で使われると、店やバーで客に対して付けておく勘定や、その勘定書を指します。その場で払わず、後でまとめて払う文脈でもよく使われます。pick up the tab は「勘定を払う」という非常に一般的な表現です。
In this sense, a tab is a bill, especially one that a bar, restaurant, or store keeps for a customer. It often refers to charges that are not paid immediately but are added up and paid later. In the common expression pick up the tab, it means to pay the bill, often for someone else.
覚え方のコツ Memory Tip
tab はまず browser tab, open a new tab, close the tab, switch tabs の4つで覚えると定着しやすい語です。window ほど独立した大きな画面ではなく、1つのアプリやブラウザの中で内容を切り替えるための小さな見出し、という感覚を持つのがコツ。上に並んだラベルをクリックしてページを行き来する場面を頭に置くと覚えやすく、table や tablet のように情報が整理されて並ぶ語とも結びつけやすいです。tag や tap はつづりが近い別語なので混同注意。
A good way to remember tab is to start with four common phrases: browser tab, open a new tab, close the tab, and switch tabs. Think of it as a small label inside one browser or app, not a large separate screen like a window. If you picture clicking the labels at the top to move from page to page, the word is easier to remember. Be careful not to confuse it with tag or tap, which look similar but are different words.
例文
Could you put this drink on my tab?
この飲み物はつけにしてもらえますか。
At the end of the night, he paid his tab and left the bar.
夜の終わりに、彼は勘定を払ってバーを出た。
The company picked up the tab for dinner after the meeting.
会議の後の夕食代は会社が払った。
tab の語源・成り立ち Etymology
「tab」は typewriter/computer の tab key の略で、tabulator「表にそろえる装置」に由来し、さらにラテン語 tabula「板・表」にさかのぼります。table や tablet と同根で、情報を区切って整理する感覚が、画面の「タブ」にそのまま残っています。
Tab is a shortened form of tabulator, a word for a device or system used to arrange information in rows or columns. Tabulator comes from Latin tabula, meaning "board," "tablet," or "table." The same root appears in table and tablet, and the idea of dividing and organizing information stayed in the modern computer sense of tab.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう