えいたんごクイズ

tarnish

変色へんしょくする

verb /ˈtɑrnɪʃ/

意味・解説

金属の表面が光沢を失って黒ずんだり、まだらに変わったりすること。たとえば空気や湿気にさらされた銀がくすむような状態を指す。さらに、評判や栄誉などが損なわれることもこの語の用法である。

例文

The scandal threatened to tarnish the company's reputation.

スキャンダルは会社の評判を損なうおそれがあった。

Exposure to air can tarnish silver over time.

空気にさらすと銀は時間とともに変色する。

His unethical behavior began to tarnish his career.

彼の非倫理的な行動は職業上の評判を損ない始めた。

語源

フランス語 ternir「つやを失わせる、くもらせる」に由来し、語幹 tern-/tarn- に「鈍る・くすむ」感覚があります。だから tarnish は単なる汚れではなく「本来の輝きが落ちる」ことで、terne や tarnished も同じ陰りを示します。

外部辞書で調べる

この単語を英単語クイズで覚えよう