トルマリン
解説 Definition
tourmaline は、さまざまな色を持ち、宝石としても使われる鉱物「トルマリン」です。科学的な文脈では、似た結晶構造を持つ関連鉱物のグループを指す名称でもあります。
Tourmaline is a mineral that occurs in many colors and is often cut and polished for use as a gemstone. The term is also used scientifically for a group of related crystalline minerals with similar structures.
使い方 Usage
- 鉱物一般を指すときは通常、冠詞なしで使います。カットされた宝石1個なら a tourmaline と言うこともあります。 Tourmaline usually has no article when referring to the mineral as a substance. A tourmaline can refer to one cut gemstone.
- tourmaline crystal は「トルマリンの結晶」、tourmaline ring は「トルマリンの指輪」です。 Use tourmaline crystal for a crystal of the mineral and tourmaline ring for a ring featuring tourmaline.
覚え方のコツ Memory Tip
日本語の「トルマリン」と tourmaline の綴りを結び付け、多彩な色の宝石を思い浮かべましょう。green tourmaline、pink tourmaline が覚える手掛かりになります。
Link the Japanese loanword トルマリン with the spelling tourmaline. Picture a gemstone in many colors, using green tourmaline and pink tourmaline as memory cues.
例文
The ring has a green tourmaline in the center.
その指輪の中央には緑色のトルマリンが付いています。
The museum displayed tourmaline crystals from several different regions.
その博物館は、いくつかの地域で採れたトルマリンの結晶を展示していました。
tourmaline の類義語・関連語
派生語
紛らわしい語
tourmaline の語源・成り立ち Etymology
シンハラ語の「turmali（混合色の宝石）」に由来し、オランダ商人がスリランカから持ち帰った際にヨーロッパに広まった。多彩な色を持つ鉱物であることから「混ざった」という意味の名がつけられた。関連語：turmoil（混乱）は偶然似ているが語源は別。
Tourmaline reached European languages through Dutch trade with Sri Lanka. Its name comes from a Sinhalese gem-trade term recorded in forms such as turmali or toramalli and applied to colored stones brought from the island. It is traditionally associated with mixed or multicolored gems, although the exact literal sense and early spelling vary among accounts. The similar-looking word turmoil is unrelated.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう