tricky
tricky はTOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「厄介な、ずるい、巧妙な」という意味があります。発音記号は /ˈtrɪkiː/ です。
厄介な、ずるい、巧妙な
解説 Definition
tricky は、簡単には扱えず注意や工夫が要ること、または人ややり方が油断ならず少しずるいことを表す形容詞です。問題や状況には「厄介な」、人物や手口には「巧妙な」「ずるい」といった意味で使われます。
If something is tricky, it is difficult to do, understand, or deal with because it needs care or has hidden problems. It can also describe a person or action that is clever in a slightly dishonest way, depending on the context.
覚え方のコツ Memory Tip
tricky はまず trick（いたずら、ごまかし）を思い出すと覚えやすいです。そこに -y が付いて「トリックっぽい」→ 一筋縄ではいかない、油断できない感じ。a tricky question は「ひっかけっぽい厄介な問題」、a tricky situation は「扱いが難しい状況」、a tricky person は「ずる賢く信用しにくい人」。難しいだけの difficult より、落とし穴や小細工がありそうなニュアンスが強い語です。
Build it from `trick` + `-y`: something `tricky` feels full of tricks. That is why a `tricky question` feels like it may trap you, not just be hard. It often suggests hidden difficulty or cleverness. So `tricky` is different from plain `difficult`.
例文
The puzzle was tricky and took me an hour to solve.
そのパズルは厄介で、解くのに1時間かかった。
It's tricky to park here in the rain.
雨の日にここへ駐車するのはなかなか難しい。
The tricky fox fooled the other animals.
そのずる賢いキツネはほかの動物たちをだました。
tricky の類義語・関連語
tricky の語源・成り立ち Etymology
「tricky」は trick に形容詞語尾 -y が付いた語で、trick は古北フランス語 trique「ごまかし」にさかのぼります。trick や trickery と同根で、もとは「小細工だらけ」の感じなので、「油断できない厄介さ」へ意味が広がりました。
"Tricky" is built from "trick" plus the adjective ending "-y." "Trick" came from Old Northern French and was connected with deceit or crafty action; related English words include "trick" and "trickery." Because of that history, "tricky" developed the sense of something difficult, unreliable, or full of hidden problems.
同じレベルの英単語をもっと
TOEIC 860の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう