えいたんごクイズ

unaffiliated

/ˌʌnəˈfɪliˌeɪtɪd/

意味一覧 (2件)

adjective

無所属むしょぞくの、特定とくてい組織そしきぞくしていない

解説 Definition

政党、団体、企業、宗教組織など、特定の組織や集団に正式には属していない状態を表す語。政治の文脈では「無所属の」という意味で使われることが多いが、研究者や有権者などがどの集団にも結び付いていない場合にも広く使える。

Unaffiliated means not officially connected with any group, organization, or institution. It is often used for people, voters, schools, or businesses that act independently. The word can suggest neutrality, independence, or simply a lack of formal membership.

覚え方のコツ Memory Tip

まず affiliated をひとかたまりで「所属している・提携している」と押さえ、先頭に un- が付くと逆になる、と覚えると取りやすい語です。使う場面は an unaffiliated voter, candidate, researcher など「特定の党派・団体・組織に公式には結び付いていない人」。independent に近いですが、こちらは「自立している」よりも「どこにも正式所属していない」という事務的・客観的な響きが強め。unrelated は単に「無関係」で別語なので混同注意。

Build it in parts: `un + affiliated`. If `affiliated` means officially connected to a group, `unaffiliated` means not officially tied to one. It often appears with words like `voter`, `candidate`, or `researcher`, so picture someone with no formal group label.

例文

She remained unaffiliated with any political party throughout her career.

彼女はキャリアを通じて、どの政党にも属さない立場を保った。

The unaffiliated voters hold significant power in elections.

無所属の有権者は選挙で大きな影響力を持つ。

Many researchers prefer to be unaffiliated with commercial interests.

多くの研究者は商業的利益団体に属さない立場でいることを好む。

adjective

独立どくりつした

(意味 2)

解説 Definition

特定の団体や組織に属していない状態を意味します。政党、企業、学校などと公式に結びついていない独立した立場を表します。

例文

An unaffiliated researcher can pursue studies without institutional pressure.

非所属の研究者は制度的圧力なしで研究を追求することができます。

The unaffiliated candidate ran for office without party support.

無所属の候補者は党の支持なしに立候補しました。

Many unaffiliated voters remain undecided until just before elections.

多くの無所属有権者は選挙直前まで投票先を決めていない。

unaffiliated の類義語・関連語

unaffiliated の語源・成り立ち Etymology

unaffiliated は un-「〜でない」+ affiliated で、affiliate はラテン語 affiliare「子として迎え入れる」に由来します。fili-「息子」が核で、filial や affiliate と同根。つまり「どこにも身内として入っていない」が元の感覚です。

Unaffiliated is formed from un- plus affiliated. Affiliate comes from Late Latin affiliare, meaning "to adopt as a son," based on filius, "son." The original idea was being taken into a family or group, so unaffiliated means not joined to any such body; related words include affiliate and filial.

外部辞書で調べる

この単語をシェア

この単語を英単語クイズで覚えよう