unpublished
未公開
解説
未公開の」は、作品やデータが存在していても一般の閲覧・視聴・アクセスには出されていない状態を指す。研究データの流出、アーカイブ資料、録音・映像の公開前など、出版物そのものより公開範囲に焦点がある。
覚え方のコツ
publish の「公にする」側を広く取ると、この unpublished は「公開されていない」になる。鍵のかかったフォルダにある data、関係者だけが聞いた recording、資料館に眠る documents のように、物はあるが外部には見せていない場面を思い浮かべるとよい。名詞 publication が「出版」から「公表」へ広がるのと同じ流れで、ここでは本になるかよりも、誰に開かれているかが要点になる。
例文
The author left behind several unpublished manuscripts when she passed away.
その作家は亡くなったとき、いくつかの未公開の原稿を残した。
The unpublished research data was accidentally leaked online.
未公開の研究データが誤ってオンラインに流出してしまった。
Fans eagerly awaited the release of the band's unpublished recordings.
ファンたちはそのバンドの未公開録音のリリースを心待ちにしていた。
unpublished の類義語・関連語
unpublished の語源・成り立ち
unpublished は un-「〜でない」+ publish + -ed の形です。publish は古フランス語 publier、さらにラテン語 publicare「公にする」にさかのぼるので、語全体で「まだ公にされていない」、つまり未公開を表します。関連語は public, publication。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう