unreachable
意味一覧 (2件)
連絡がつかない
解説
unreachable は、人に電話・メール・メッセージなどで連絡しようとしても反応がなく、つながらない状態を表します。忙しい、圏外、移動中、休暇中などで一時的に連絡できない相手に使われます。ビジネスでも日常会話でも使える表現です。
覚え方のコツ
reach は「手が届く」だけでなく、「人に連絡が届く」という意味でも使います。reachable は電話やメールで「連絡がつく」、un- が付くとその逆で unreachable「連絡がつかない」です。unavailable も似ていますが「都合が悪い・対応できない」まで広く、unreachable は連絡手段を試しても届かない感じが強いです。場所や目標に「到達不可能な」と使う別義と区別しましょう。
到達不可能な
(意味 2)解説
到達不可能なとは、物理的または抽象的に達成することができない、また到達できない状態を意味します。アクセスできない、または接触できない状態を表します。
覚え方のコツ
reach は「手を伸ばして届く」「ある地点に達する」という感覚を持つ語です。この rare 義では unreachable を人への連絡ではなく、山頂・村・目標などに対して「届こうとしても届かない、到達できない」と捉えます。an unreachable peak, an unreachable village, an unreachable goal のように、物理的な場所にも抽象的な目標にも使えます。連絡がつかないという基本義とは別に、距離や難しさで届かないイメージで覚えましょう。
例文
The mountain peak remained unreachable due to bad weather.
悪天候のため、山頂は到達不可能なままでした。
That dream seemed unreachable for someone from her background.
その夢は彼女の背景を持つ人にとって到達不可能に思えました。
The remote village is unreachable by car.
その遠隔の村は車では到達不可能です。
unreachable の語源・成り立ち
unreachable は un-「〜でない」+ reach「届く、連絡がつく」+ -able「〜できる」。reach の「届く」が、人への連絡にも広がりました。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう