validation
validation はTOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「承認、検証」という意味があります。発音記号は /vælɪˈdeɪʃən/ です。
意味一覧 (2件)
承認
解説
他人の気持ちや考え、価値を認めて、その人に受け入れられた感覚を与えることを指す。心理学や日常会話でよく使われ、seeking validation は他者からの承認や是認を求めることを表す。成果や選択が正しいと周囲に認められる意味でも使われる。
覚え方のコツ
まず `valid` = 「有効な・妥当な」を軸に置くと覚えやすいです。`validate` は「有効だと確認する」、その行為そのものが `validation`。`-tion` は動作や過程を名詞化する形なので、`confirm → confirmation` と同じ感覚で読めます。ITでは `input validation`、品質管理では `validation test` の形が頻出。単なる `check` より、「基準を満たしていて使ってよいと確かめる」感じが強いです。`verify` は事実確認寄り、`validation` は妥当性確認寄り、と分けると残りやすいです。
例文
She was seeking validation from her parents.
彼女は両親からの承認を求めていた。
Her friend's response gave her the validation she needed.
友人の返答は、彼女が必要としていた承認を与えた。
Getting validation from his team made him more confident in the decision.
チームから承認を得て、彼はその判断により自信を持てた。
検証
(意味 2)解説
何かが正しいか、使用可能か、または適切かを確認するプロセス。品質管理や検証が重要です。
覚え方のコツ
このエントリの `validation` は、承認そのものではなく「正しいか・使えるかを確かめる検証」を表します。軸は `valid` =「有効な・妥当な」です。`validate` は基準に照らして有効性を確認する動詞で、`validation` はその過程。IT の `input validation`、研究の `model validation`、品質管理の `validation test` のように、データ・方法・システムが条件を満たすかを確かめる場面で覚えると定着します。
例文
The validation process ensures the data is accurate.
検証プロセスはデータが正確であることを保証します。
We need validation from the manager before proceeding.
進む前にマネージャーからの検証が必要です。
The system requires password validation for security.
システムはセキュリティのためにパスワード検証を必要とします。
validation の語源・成り立ち
validation は validate + -ation で、中世ラテン語 validare「有効にする」が語源です。もとはラテン語 validus「強い・効力のある」で、内容を強めて確かなものと認めることが「検証」。関連語は valid, validity。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう