with all
with all は英検準1級レベルの英単語で、「にもかかわらず」という意味があります。発音記号は /ˈwɪð ˈɔːl/ です。
にも関わらず
解説 Definition
「with all + 名詞」の形で、十分な条件や利点があるのに、期待どおりの結果にならないことを表します。「〜があるにもかかわらず」「〜にもかかわらず」という譲歩の意味で使われます。
With all is a formal expression that means despite or in spite of. It is used to show that one fact does not change another fact or result. This phrase is not very common in everyday casual speech.
覚え方のコツ Memory Tip
with all + 名詞を、「その条件を全部そろえていても」と読むと覚えやすいです。with all his experience は「彼には経験が十分あるのに」という感覚です。前に強い条件や利点を置き、その後で意外な結果を述べる形で「にもかかわらず」につなげます。
See "with all + noun" as one chunk meaning "even with all that." It often comes before a surprising result: "with all his experience..." means the good condition is there, but the result is still different. That contrast is the memory hook.
例文
With all his experience, he still forgot the deadline.
彼は経験が豊富なのに、それでも締め切りを忘れた。
With all their planning, the event started late.
入念に準備したにも関わらず、イベントは開始が遅れた。
with all の類義語・関連語
with all の語源・成り立ち Etymology
withは古英語で本来「対抗して」の意味も持ち、allは「すべて」。with allで「すべてを伴っていても（なお）」→「にもかかわらず」となった。withal（それにもかかわらず）は同根の古語。withの「対立」の語感が逆接を生んでいる。
"With" comes from Old English, where it could also suggest opposition, not only company. "All" simply meant "everything" or "the whole." Together, the phrase developed the sense "even with everything included," which later became a concessive idea like "in spite of that."
同じレベルの英単語をもっと
英検準1級の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう