work off
発散する
phrasal_verb
/wɜːrk ɔːf/
意味・解説
ストレスや負債、習慣といったものを運動や作業で少しずつ取り除いていくときに使われ、『消す』というより相殺するようなニュアンスで話されます。日常会話では感情やエネルギーを発散するために使うことが多いです。
例文
I need to work off the frustration from that meeting by jogging tonight.
今夜ジョギングしてあの会議のフラストレーションを消化しないと。
He worked off the debt over the summer with extra shifts at the restaurant.
彼は夏の間にレストランで残業をして負債を少しずつ返済した。
語源
work off は work＋off から成る句動詞です。work は古英語 weorc/wyrcan、さらにゲルマン祖語 *werka-「する・作る」、off は古英語 of「離れて」に由来し、関連語に wrought, workshop。もともとの核は「働いて外へ出す・取り除く」で、そこから熱量やストレスを『発散する』意味へ広がりました。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう