get rid of
get rid of は英検3級・英検準2級・英検2級レベルの英単語で、「取り除く、処分する」という意味があります。発音記号は /ˈgɛt ˈrɪd əv/ です。
意味一覧 (2件)
取り除く
解説 Definition
不要なものや邪魔なものを取り除いて処分すること。
Get rid of means to remove something that you do not want or need. It is often used for objects, problems, bad habits, or unwanted feelings. This phrase is common in everyday spoken and written English.
覚え方のコツ Memory Tip
このエントリでは、物を捨てて「処分する」基本義ではなく、邪魔なもの・不要なものを「取り除く」意味に注目します。`rid` の「厄介なものから自由にする」感覚を軸に、`get rid of a stain / smell / problem` のような組み合わせで覚えるとよいです。`remove` に近いですが、単なる移動より「嫌なものがなくなってすっきりする」響きがあります。基本義と同じ形なので、対象がゴミや古い服なら処分、シミ・臭い・症状なら除去と考えましょう。
Focus on `rid`, which gives the feeling of removing something unwanted. `Get rid of` is easy to remember as "get a life without it." It is very common in speech with things, habits, and stress: `get rid of old clothes`, `get rid of bad habits`. Keep the pattern `get rid of + thing` together in your mind.
例文
We need to get rid of these old magazines.
この古い雑誌を処分しなければならない。
She finally got rid of the cold after two weeks.
彼女は2週間後にようやく風邪が治った。
How can I get rid of the stain on this shirt?
このシャツのシミをどうやって取り除けますか？
処分する
(意味 2)解説 Definition
不要になった物を捨てたり手放したりして、もう持たない状態にする意味です。古い服、書類、家具など、邪魔・不要な物を片づける日常的な場面でよく使います。
To get rid of something means to throw it away, give it away, or remove it because you no longer want to keep it. It is often used for unwanted things such as old clothes, papers, furniture, or other items that take up space. The focus is not only on the action of throwing something away, but on no longer having it.
覚え方のコツ Memory Tip
`rid` は「邪魔なものから自由にする」という感覚を持つ語です。`get rid of old clothes / junk / files` のように、`of` の後ろに不要な物を置く形で覚えると自然です。`throw away` は単に「捨てる」動作に近く、`get rid of` は「持っている状態を終わらせる」ニュアンスがあります。別エントリの「取り除く」はシミや問題などをなくす意味にも広がるので、ここでは物を手放して処分する場面に絞って覚えましょう。
Think of rid as "make yourself free from something unwanted." In get rid of old clothes, junk, or files, the thing after of is what you no longer want to keep. Unlike throw away, which focuses on the act of putting something in the trash, get rid of often focuses on ending the state of having it.
例文
I need to get rid of these old clothes before we move.
引っ越しの前に、この古い服を処分しないといけません。
She finally got rid of the boxes of junk in the garage.
彼女はついにガレージのがらくた箱を処分しました。
The office is trying to get rid of unnecessary files to save space.
そのオフィスは場所を空けるために不要な書類を処分しようとしています。
get rid of の語源・成り立ち Etymology
get rid of の核は rid で、古英語 hreddan「救い出す・取り除く」に由来します。get が加わって「そういう状態にする」の形になり、「厄介なものから自由になる」感覚で「取り除く」という意味になります。関連語はrid、riddance。
The key part of "get rid of" is "rid," which comes from Old English "hreddan," meaning "rescue, free, or clear away." With "get," the phrase developed the sense of causing oneself to become free from something unwanted. Over time, it settled into the meaning of removing or freeing oneself from a burden or problem. Related words include "rid" and "riddance."
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう