えいたんごクイズ

pay off

成果せいかげる

phrasal_verb /ˈpeɪ ˈɔːf/

意味・解説

努力や投資が最終的に良い結果・成果をもたらすこと。

例文

Years of hard work finally paid off when she got promoted.

何年もの努力が昇進という形でついに成果を上げた。

The investment in new technology paid off with increased productivity.

新技術への投資は生産性向上という成果をもたらした。

All that studying really paid off — I got the highest score in class.

あの勉強は本当に報われた。クラスで最高点を取った。

語源

pay は古フランス語 payer、さらにラテン語 pacare「満足させる・静める」に由来します。off は古英語 of「離れて」で、借りや負担を外して片づける感覚が核です。pacify や peace と同根で、「きれいに清算する」から「報われる・成果が出る」へ意味が伸びました。

外部辞書で調べる

この単語を英単語クイズで覚えよう