wriggling
もがくこと、くねくね動くこと
解説 Definition
wriggle の動名詞・現在分詞形で、体をよじらせながらくねくね動くことを表します。魚や虫のような小さな生き物の動きにも、人や赤ちゃんが落ち着かず身をよじる様子にも使われ、逃げようともがく感じを含むことが多い語です。
Wriggling is the action of moving with many small twists and turns. It is often used for the movement of a body, animal, or object when it cannot stay still or is trying to get free.
覚え方のコツ Memory Tip
wriggle は wiggle より必死さがあり、細かく身をよじって抜け出そうとする感じ。wriggling はその動きが続いている場面だと押さえると覚えやすいです。a wriggling fish, a wriggling baby のように、小さな体がくねくね動く場面で頻出。squirm は居心地の悪さで身をよじる時にも使えますが、wriggling はまず物理的なくねくね運動を思い浮かべると区別しやすいです。
Link it to `wiggle`, but make it feel stronger and more desperate. `Wriggling` suggests small twisting movements, often when something is trying to get free. Picture a wriggling fish or baby, and the word becomes easy to remember.
例文
The fish's wriggling made it hard to remove the hook.
魚の激しい身もだえのせいで、針を外すのが難しかった。
The baby's constant wriggling made it difficult to put on the sweater.
赤ちゃんが絶えずくねくね動くので、セーターを着せるのが大変だった。
We watched the wriggling of worms in the wet soil.
私たちは、湿った土の中でミミズがくねくね動く様子を見ていた。
wriggling の類義語・関連語
対義語
wriggling の語源・成り立ち Etymology
wriggling は wriggle に -ing が付いた形で、wriggle は中低ドイツ語 wrigglen、さらに「曲がる」を表すゲルマン系の語にさかのぼります。wring や wrinkle も近い仲間で、まっすぐではなく細かくよじれながら動く感じが語源から伝わります。
Wriggling comes from the verb wriggle plus the English ending -ing. Wriggle is linked to Low German forms such as wrigglen and older Germanic words about bending or twisting. Its sense developed from being crooked or twisted to making small twisting movements. Related English words like wring and wrinkle show the same idea of turning out of a straight shape.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう