ボウリングのレーン、ボウリング場
noun 名詞ボウリングで球を転がす細長いレーン、またはそのレーンを備えた施設を指します。bowling alleyという形が特に一般的で、街中の狭い路地を指す語義とは区別されます。
alley は英検準1級・TOEIC 990・TOEFL 100・IELTS 7.5レベルの英単語で、「路地」という意味があります。発音記号は /ˈæliː/ です。
建物と建物の間の狭い通路や裏道
An alley is a narrow street or path between buildings, often behind main streets. It is commonly found in cities and towns. Alleys are usually smaller and quieter than regular roads.
street が表通り、road が道一般、lane がやや細い車線・小道なのに対し、alley は「建物と建物のすき間を抜ける、裏側の狭い通路」。地図の道というより、店の横や裏にある細い抜け道を思い浮かべると定着しやすい。back alley / dark alley の形でよく出て、少し人目につかない・治安が怪しい響きもある。alleyway もほぼ同義。bowling alley は細長い通路のイメージでつなげると覚えやすい。
Picture a narrow path between buildings, not a main street. "Back alley" and "dark alley" are very common, so they are good memory hooks. You can also connect it to "alleyway," which means almost the same thing.
The cat ran through the dark alley to escape the rain.
猫は雨を避けるため、暗い路地を走り抜けた。
We turned down a narrow alley to reach the temple entrance.
私たちは寺の入り口に向かうため、細い路地へ曲がった。
The alley was dark, so we used a flashlight.
路地が暗かったので、私たちは懐中電灯を使った。
この語をはじめて出題された 52人 のうち 32人 が正解しました(62%)。
えいたんごクイズの回答から集計した独自データです。1人につき最初に出題されたときの1回だけを数えており、復習や2回目以降の回答、「わからない」と時間切れは含みません。 集計時点は 2026年9月19日 です。
文脈によって、次の意味でも使われます。
ボウリングで球を転がす細長いレーン、またはそのレーンを備えた施設を指します。bowling alleyという形が特に一般的で、街中の狭い路地を指す語義とは区別されます。
alley は中英語を経て、古フランス語 alee「通路・歩く場所」に由来し、さらに aller「行く」と結びつく語です。人が通って進む細道という原感覚から「路地」へ発展しました。関連語に ambulatory、ambulance があります。
Alley came through Old French alee, meaning a passage or walking place. It is linked to the French verb aller, "to go." The basic image was a path for people to move along, which later became the sense of a narrow street or lane.
この英単語をクイズで覚えよう