ambushing
待ち伏せすること
解説 Definition
敵や獲物を不意に襲うために、物陰などに隠れて待ち構えることを指す。軍事や犯罪の場面だけでなく、動物が獲物を襲う行動についても使われる。名詞的には、待ち伏せという行為そのものや、その実行を表す語である。
Ambushing is the act of hiding and then attacking or surprising someone suddenly. It is often used in military, hunting, or crime-related contexts. The word can also describe a planned surprise action more generally.
覚え方のコツ Memory Tip
ambush は「正面からぶつかる」のではなく、「隠れて待ち、不意に襲う」と一連で覚えると残りやすい語。まず bush から茂み・物陰を思い浮かべ、そこに潜んで attack する場面を固定する。ambushing はその行為そのものを言う形で、ゲームや軍事なら ambushing the enemy、動物なら ambushing prey のように出やすい。surprise attack に近いが、ambush は「待ち伏せしてから襲う」含みがより強い。
Notice `bush` inside `ambush` and imagine someone hiding in the bushes. The key idea is not a direct attack, but waiting in secret and then attacking suddenly. Remember common pairs like `ambush the enemy` or `ambush prey`.
例文
Ambushing the patrol at dawn gave the rebels a brief advantage.
夜明けに巡回隊を待ち伏せしたことで、反乱軍はつかの間の優位を得た。
The ambushing of the convoy resulted in heavy casualties.
その輸送車列への待ち伏せ攻撃で、多くの死傷者が出た。
Ambushing from the trees was the tiger's usual hunting tactic.
木々の陰から待ち伏せするのが、そのトラのいつもの狩りのやり方だった。
ambushing の類義語・関連語
ambushing の語源・成り立ち Etymology
ambushing は ambush からで、古フランス語 embuschier「茂みに隠す」が語源とされ、en-「中へ」+ bush に当たる要素に分けられます。bush や ambush が同根で、「茂みへ入って潜む」絵を思い浮かべると、待ち伏せの動作が腑に落ちます。
Ambushing comes from ambush, which entered English through Old French embuschier, meaning "to hide in the woods or bushes." It is built from a prefix meaning "in" and a root linked to bush. The idea developed from hiding in cover to the act of waiting secretly to attack.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう