archenemy
意味一覧 (2件)
宿敵
解説
長い因縁や強い対立関係にある、中心的な敵を指す名詞です。物語・漫画・映画などで、主人公と何度もぶつかる相手や、人生を通じて競い合う相手に使われます。単なる一度きりの敵より、関係の深さや継続性が強く出ます。
覚え方のコツ
enemy は「敵」で、arch- は archbishop などに見られる「第一の・最上位の」という感覚を足します。つまり archenemy は、敵の中でも物語の軸になる一番重要な敵です。opponent は試合や議論の相手、rival は競争相手にも使えますが、archenemy は長い因縁や強い対立がある相手に向きます。別義の「大敵」は、より広く重大な脅威を指す場合があるので、ここでは人物同士の宿敵関係を中心に覚えましょう。
大敵
(意味 2)解説
最大の敵、または最も厳しい対抗者。個人的な宿敵。
覚え方のコツ
このエントリでは archenemy を「大敵」、つまり人物に限らず自分にとって最大級の脅威・障害となるものとして覚えます。enemy に arch-「筆頭の・最上位の」が付くので、単なる敵ではなく、健康・計画・組織などを大きく妨げる主な相手や要因という感覚です。別エントリの基本義「宿敵」は長い因縁のある相手に寄りますが、ここでは「最も手ごわい妨げ」と広く捉えると区別しやすいです。
例文
Superman considers Lex Luthor to be his archenemy.
スーパーマンはレックス・ルーサーを彼の大敵と考えている。
The historical rivalry between two nations made them archenemies for centuries.
二つの国家間の歴史的対立は何世紀も彼らを大敵にした。
As archenemies, they constantly oppose each other's plans.
大敵として、彼らは常にお互いの計画に反対する。
archenemy の語源・成り立ち
archenemy は arch-「第一の・最上位の」と enemy「敵」から成る語です。arch- はギリシャ語系で、「上位・筆頭」の感覚を持ち、宿敵という強い対立の核を表します。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう