around the corner
すぐそこ
idiom
/əˈraʊnd ðə ˈkɔːrnər/
意味・解説
「around the corner」は、時間的にすぐ先にある出来事や場所が距離的にもうすぐそこにあることを表す。季節の変わり目や予定された行事が近づいているとき、あるいは目的地が間もなく見えてくるときに使う。親しい人との会話で「春はすぐそこ」「駅は角を曲がった先」といった調子で自然に使える。
例文
Spring is just around the corner, so let us plan a picnic.
春はもう間もなくなので、ピクニックを計画しよう。
There is a bakery around the corner that sells fresh croissants.
曲がり角の先にあるパン屋には焼きたてのクロワッサンがある。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう