ボローニャソーセージ
noun 名詞米国英語で、細かくひいた肉から作る大ぶりの加熱ソーセージ、またはその薄切りを指す。bologna のくだけた綴り・発音表記で、サンドイッチの具などについて使われ、「でたらめ」とは別語義である。
baloney
/bəˈloʊni/
baloney は英検1級レベルの英単語で、「たわごと」という意味があります。発音記号は /bəˈloʊni/ です。
noun
名詞
たわごと
解説 Definition
根拠のない嘘やでたらめのこと。つまらない言い張りや不合理な主張を指します。
Baloney means nonsense or something that is foolish, untrue, or not worth believing. It is an informal word often used when rejecting an idea, excuse, or statement. In some contexts, it can also mean a type of sausage, but that is a different meaning.
覚え方のコツ Memory Tip
baloney は日常会話で「そんなのたわごとだ」と切り捨てる軽めの俗語として覚える。硬めの nonsense よりくだけていて、相手の話を鼻で笑うような温度感がある。「That's baloney.」がそのまま定番表現。phony と並べて『もっともらしく聞こえるが中身は空っぽ』という仲間で覚えると、単なる嘘ではなく、ばかばかしい主張への反応語だと定着しやすい。
Remember `baloney` as a casual, spoken way to reject an idea. It feels lighter and more informal than `nonsense`, especially in the common sentence `That's baloney.` You can connect it with `phony`, because both suggest something that sounds real but is not worth believing.
例文
That story is complete baloney; I don't believe a word of it.
その話はでたらめだ。私は一言も信じていない。
He claimed he had won ten awards, but the records proved it was baloney.
彼は賞を十個取ったと主張したが、記録からそれがでたらめだと分かった。
The rumor that the company was closing was baloney; it had just opened a new office.
その会社が廃業するといううわさはでたらめでした。会社は新しい支店を開いたばかりでした。
baloney のその他の意味・使い方
文脈によって、次の意味でも使われます。
baloney の類義語・関連語
baloney の語源・成り立ち Etymology
baloney は bologna の発音つづりで、イタリア都市 Bologna にちなむソーセージ名から米語になりました。そこから安っぽい加工肉の俗っぽい響きが転じて『ばかばかしい話、たわごと』を表すようになったと考えると覚えやすいです。関連語は bologna, phony-baloney。
Baloney is a spelling based on the pronunciation of bologna, the sausage name taken from the Italian city of Bologna. In American English, the word first referred to the meat, then took on a joking and dismissive tone. From there it developed the sense of something foolish or not worth believing. A related form is phony-baloney.
同じレベルの語彙をもっと
英検1級の一覧へ →外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう